King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 28:1


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 28:1

And David assembled all the princes of Israel, the princes of the tribes, and the captains of the companies that ministered to the king by course, and the captains over the thousands, and captains over the hundreds, and the stewards over all the substance and possession of the king, and of his sons, with the officers, and with the mighty men, and with all the valiant men, unto Jerusalem.

World English Bible

David assembled all the princes of Israel, the princes of the tribes, and the captains of the companies who served the king by division, and the captains of thousands, and the captains of hundreds, and the rulers over all the substance and possessions of the king and of his sons, with the officers, and the mighty men, even all the mighty men of valor, to Jerusalem.

Douay-Rheims - 1 Chronicles 28:1

And David assembled all the chief men of Israel, the princes of the tribes, and the captains of the companies, who waited on the king: and the captains over thousands, and over hundreds, and them who had the charge over the substance and possessions of the king, and his sons with the officers of the court, and the men of power, and all the bravest of the army at Jerusalem.

Webster's Bible Translation

And David assembled all the princes of Israel, the princes of the tribes, and the captains of the companies that ministered to the king by course, and the captains over the thousands, and captains over the hundreds, and the stewards over all the substance and possession of the king, and of his sons, with the officers, and with the mighty men, and with all the valiant men to Jerusalem.

Original Hebrew

ויקהל
6950 דויד 1732 את 853 כל 3605 שׂרי 8269 ישׂראל 3478 שׂרי 8269 השׁבטים 7626 ושׂרי 8269 המחלקות 4256 המשׁרתים 8334 את 853 המלך 4428 ושׂרי 8269 האלפים 505 ושׂרי 8269 המאות 3967 ושׂרי 8269 כל 3605 רכושׁ 7399 ומקנה 4735 למלך 4428 ולבניו 1121 עם 5973 הסריסים 5631 והגבורים 1368 ולכל 3605 גבור 1368 חיל 2428 אל 413 ירושׁלם׃ 3389

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) -
1Ch 23:2 Jos 23:2; 24:1

SEV Biblia, Chapter 28:1

¶ Y juntó David en Jerusalén a todos los principales de Israel, los príncipes de las tribus, y los príncipes de las cuadrillas, que servían al rey; y los tribunos y centuriones, con los príncipes de toda la hacienda y posesión de David, y sus hijos, con los eunucos, los poderosos, y todos los hombres valientes.

Clarke's Bible Commentary - 1 Chronicles 28:1

Verse 1.
David assembled] This refers to the persons whose names and offices we have seen in the preceding chapter.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 1. And
David assembled all the princes of Israel, the princes of the tribes , etc.] Whose names are given in ( 1 Chronicles 27:16-22) and the captains of the companies that ministered to the king by course ; monthly, each having 24,000 men under him, whose names are expressed, ( 1 Chronicles 27:2-15) and the captains over the thousands ; of which there were twenty four in a course, at the head of each 1000, under the chief captain: and captains over the hundreds : centurions under the second captains: and the stewards over all the substance and possession of the king, and of his sons ; whose names may be read in ( 1 Chronicles 27:25-31) with the officers : the courtiers: and with the mighty men, and with all the valiant men ; both men of valour, and of wealth and riches: these David assembled unto Jerusalem ; the metropolis of the kingdoms and where his court and palace were.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-10 - During
David's last sickness, many chief priests and Levites were a Jerusalem. Finding himself able, David spoke of his purpose to build temple for God, and of God's disallowing that purpose. He opened to them God's gracious purposes concerning Solomon. David charged them to cleave stedfastly to God and their duty. We cannot do our work as we should, unless we put on resolution, and fetch in strength from Divin grace. Religion or piety has two distinct parts. The first is knowledg of God, the second is worship of God. David says, Know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and a willing mind. God is made known by his works and word. Revelation alone shows the whol character of God, in his providence, his holy law, his condemnation of sinners, his blessed gospel, and the ministration of the Spirit to all true believers. The natural man cannot receive this knowledge of God But thus we learn the value of the Saviour's atonement, and of the sanctification of the Holy Spirit, and are influenced to walk in all his commandments. It brings a sinner to his proper place at the foot of the cross, as a poor, guilty, helpless worm, deserving wrath, ye expecting every thing needful from the free mercy and grace of God ou Father, and the Lord Jesus Christ. Having been forgiven much, the pardoned sinner learns to love much.


Original Hebrew

ויקהל 6950 דויד 1732 את 853 כל 3605 שׂרי 8269 ישׂראל 3478 שׂרי 8269 השׁבטים 7626 ושׂרי 8269 המחלקות 4256 המשׁרתים 8334 את 853 המלך 4428 ושׂרי 8269 האלפים 505 ושׂרי 8269 המאות 3967 ושׂרי 8269 כל 3605 רכושׁ 7399 ומקנה 4735 למלך 4428 ולבניו 1121 עם 5973 הסריסים 5631 והגבורים 1368 ולכל 3605 גבור 1368 חיל 2428 אל 413 ירושׁלם׃ 3389


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET