King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 24:18


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 24:18

Zedekiah was twenty and one years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother's name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.

World English Bible

Zedekiah was twenty-one years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem: and his mother's name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.

Douay-Rheims - 2 Kings 24:18

Sedecias was one and twenty years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem: the name of his mother was Amital, the daughter of Jeremias of Lobna.

Webster's Bible Translation

Zedekiah was twenty and one years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother's name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.

Original Hebrew

בן
1121 עשׂרים 6242 ואחת 259 שׁנה 8141 צדקיהו 6667 במלכו 4427 ואחת 259 עשׂרה 6240 שׁנה 8141 מלך 4427 בירושׁלם 3389 ושׁם 8034 אמו 517 חמיטל 2537 בת 1323 ירמיהו 3414 מלבנה׃ 3841

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (18) -
2Ch 36:11 Jer 37:1; 52:1-11

SEV Biblia, Chapter 24:18

De veintiún años era Sedequías cuando comenzó a reinar, y reinó en Jerusalén once años. El nombre de su madre fue Hamutal hija de Jeremías, de Libna.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 18-20.
Zedekiah was twenty years old when he began to reign , etc.] So that he was but between nine and ten years of age when his father Josiah died; for Jehoahaz reigned three months, Jehoiakim eleven years, and his son three months and ten days: and he reigned eleven years in Jerusalem: and his mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah ; by which it appears that he was the brother of Jehoahaz by father and mother’s side, ( 2 Kings 23:31). This and the two following verses are expressed in the same words as in ( Jeremiah 52:1-3), (see Gill on “ Jeremiah 52:1”), (see Gill on “ Jeremiah 52:2”), (see Gill on “ Jeremiah 52:3”), in ( 2 Chronicles 36:10,13), besides what is here said, is written, that he humbled not himself before Jeremiah the prophet of the Lord, that spoke in his name, but opposed him; and rebelling against the king of Babylon, broke his oath, and hardened his neck and heart against the Lord, and was obstinate, stubborn, and self-willed.
Ver. 18-20. Zedekiah was twenty years old when he began to reign , etc.] So that he was but between nine and ten years of age when his father Josiah died; for Jehoahaz reigned three months, Jehoiakim eleven years, and his son three months and ten days: and he reigned eleven years in Jerusalem: and his mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah ; by which it appears that he was the brother of Jehoahaz by father and mother’s side, ( 2 Kings 23:31). This and the two following verses are expressed in the same words as in ( Jeremiah 52:1-3), (see Gill on “ Jeremiah 52:1”), (see Gill on “ Jeremiah 52:2”), (see Gill on “ Jeremiah 52:3”), in ( 2 Chronicles 36:10,13), besides what is here said, is written, that he humbled not himself before Jeremiah the prophet of the Lord, that spoke in his name, but opposed him; and rebelling against the king of Babylon, broke his oath, and hardened his neck and heart against the Lord, and was obstinate, stubborn, and self-willed.

Matthew Henry Commentary

Verses 8-20 - Jehoiachin
reigned but three months, yet long enough to show that he justly smarted for his fathers' sins, for he trod in their steps. Hi uncle was intrusted with the government. This Zedekiah was the last of the kings of Judah. Though the judgments of God upon the three king before him might have warned him, he did that which was evil, lik them. When those intrusted with the counsels of a nation act unwisely and against their true interest, we ought to notice the displeasure of God in it. It is for the sins of a people that God hides from them the things that belong to the public peace. And in fulfilling the secre purposes of his justice, the Lord needs only leave men to the blindnes of their own minds, or to the lusts of their own hearts. The gradua approach of Divine judgments affords sinners space for repentance, an believers leisure to prepare for meeting the calamity, while it show the obstinacy of those who will not forsake their sins __________________________________________________________________


Original Hebrew

בן 1121 עשׂרים 6242 ואחת 259 שׁנה 8141 צדקיהו 6667 במלכו 4427 ואחת 259 עשׂרה 6240 שׁנה 8141 מלך 4427 בירושׁלם 3389 ושׁם 8034 אמו 517 חמיטל 2537 בת 1323 ירמיהו 3414 מלבנה׃ 3841


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET