King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 6:12


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 6:12

And one of his servants said, None, my lord, O king: but Elisha, the prophet that is in Israel, telleth the king of Israel the words that thou speakest in thy bedchamber.

World English Bible

One of his servants said, "No, my lord, O king; but Elisha, the prophet who is in Israel, tells the king of Israel the words that you speak in your bedroom."

Douay-Rheims - 2 Kings 6:12

And one of his servants said: No one, my lord O king: but Eliseus the prophet, that is in Israel, telleth the king of Israel all the words, that thou speakest in thy privy chamber.

Webster's Bible Translation

And one of his servants said, None, my lord, O king: but Elisha, the prophet that is in Israel, telleth the king of Israel the words that thou speakest in thy bed-chamber.

Original Hebrew

ויאמר
559 אחד 259 מעבדיו 5650 לוא 3808 אדני 113 המלך 4428 כי 3588 אלישׁע 477 הנביא 5030 אשׁר 834 בישׂראל 3478 יגיד 5046 למלך 4428 ישׂראל 3478 את 853 הדברים 1697 אשׁר 834 תדבר 1696 בחדר 2315 משׁכבך׃ 4904

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (12) -
2Ki 5:3,8,13-15 Am 3:7

SEV Biblia, Chapter 6:12

Entonces uno de los siervos dijo: No, rey, señor mío; sino que el profeta Eliseo está en Israel, el cual declara al rey de Israel las palabras que tú hablas en tu más secreta cámara.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 12. And one of his
servants said, none, my lord, O king , etc.] He believed everyone of his counsellors were true and faithful to him: but Elisha the prophet, that is in Israel, telleth the king of Israel the words that thou speakest in thy bedchamber ; what is said in the most private place, and in the most secret manner: this man had heard much of Elisha, by Naaman, very probably; or perhaps he had attended him in his journey to Israel for a cure, and so might have personal knowledge of Elisha, and be acquainted with the affair of Gehazi; from whence he concluded, that he, who had the thoughts of men revealed to him, had knowledge of their words and counsels, though ever so secret; (see Ecclesiastes 10:20).

Matthew Henry Commentary

Verses 8-12 - The king of
Israel regarded the warnings Elisha gave him, of dange from the Syrians, but would not heed the warnings of danger from his sins. Such warnings are little heeded by most; they would sav themselves from death, but will not from hell. Nothing that is done said, or thought, by any person, in any place, at any time, is out of God's knowledge.


Original Hebrew

ויאמר 559 אחד 259 מעבדיו 5650 לוא 3808 אדני 113 המלך 4428 כי 3588 אלישׁע 477 הנביא 5030 אשׁר 834 בישׂראל 3478 יגיד 5046 למלך 4428 ישׂראל 3478 את 853 הדברים 1697 אשׁר 834 תדבר 1696 בחדר 2315 משׁכבך׃ 4904


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET