| |  |
PARALLEL BIBLE - Amos 2:16
CHAPTERS: Amos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
King James Bible - Amos 2:16  And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.
World English Bibleand he who is courageous among the mighty will flee away naked on that day," says Yahweh.
Douay-Rheims - Amos 2:16 And the stout of heart among the valiant shall flee away naked in that day, saith the Lord.
Webster's Bible Translation And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.
Original Hebrew ואמיץ 533 לבו 3820 בגבורים 1368 ערום 6174 ינוס 5127 ביום 3117 ההוא 1931 נאם 5002 יהוה׃ 3068
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (16) - Jer 48:41
SEV Biblia, Chapter 2:16 El esforzado entre esforzados huirá desnudo aquel día, dijo el SEÑOR.
Clarke's Bible Commentary - Amos 2:16 Verse 16. Shall flee away naked] In some cases the alarm shall be in the night; and even the most heroic shall start from his bed, and through terror not wait to put on his clothes.
John Gill's Bible Commentary Ver. 16. And [he that is] courageous among the mighty , etc.] Or “strong in his heart” f98 ; one that is of a great heart, famous for courage and bravery, that excels in it among the mighty; the most valiant soldiers and officers: shall flee away naked in that day : shall throw away his armour, nay, put off his clothes, as being both a hinderance to him in his flight; and that he may make the better speed: saith the Lord : which is added to show the certainty of all this; it might be depended upon that so it would be, since the Lord God of truth had spoken it; and it was fulfilled about eighty years after this prophecy.
Matthew Henry Commentary Verses 9-16 - We need often to be reminded of the mercies we have received; which ad much to the evil of the sins we have committed. They had helps for their souls, which taught them how to make good use of their earthl enjoyments, and were therefore more valuable. Faithful ministers ar great blessings to any people; but it is God that raises them up to be so. Sinners' own consciences will witness that he has not been wantin to them in the means of grace. They did what they could to lea believers aside. Satan and his agents are busy to corrupt the minds of young people who look heavenward; they overcome many by drawing them to the love of mirth and pleasure, and into drinking company. Multitude of young men who bade fair as professors of religion, have erre through strong drink, and have been undone for ever. The Lord complain of sin, especially the sins of his professing people, as a burden to him. And though his long-suffering be tired, his power is not, and s the sinner will find to his cost. When men reject God's word, addin obstinacy to sin, and this becomes the general character of a people they will be given up to misery, notwithstanding all their boaste power and resources. May we then humble ourselves before the Lord, for all our ingratitude and unfaithfulness __________________________________________________________________
Original Hebrew ואמיץ 533 לבו 3820 בגבורים 1368 ערום 6174 ינוס 5127 ביום 3117 ההוא 1931 נאם 5002 יהוה׃ 3068
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
PARALLEL VERSE BIBLE
|
