King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ezekiel 45:8


CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ezekiel 45:8

In the land shall be his possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people; and the rest of the land shall they give to the house of Israel according to their tribes.

World English Bible

In the land it shall be to him for a possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people; but they shall give the land to the house of Israel according to their tribes.

Douay-Rheims - Ezekiel 45:8

He shall have a portion of the lead in Israel: and the princes shall no more rob my people: but they shall give the land to the house of Israel according to their tribes:

Webster's Bible Translation

In the land shall be his possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people; and the rest of the land shall they give to the house of Israel according to their tribes.

Original Hebrew

לארץ
776 יהיה 1961 לו  לאחזה 272  בישׂראל 3478 ולא 3808 יונו 3238 עוד 5750 נשׂיאי 5387 את 853 עמי 5971 והארץ 776 יתנו 5414 לבית 1004 ישׂראל 3478 לשׁבטיהם׃ 7626

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
Jos 11:23

SEV Biblia, Chapter 45:8

Esta tierra tendrá por posesión en Israel, y nunca más mis príncipes oprimirán a mi pueblo; mas darán la tierra a la Casa de Israel por sus tribus.

Clarke's Bible Commentary - Ezekiel 45:8

Verse 8. My
princes shall no more oppress ny people] By exorbitant taxes to maintain profligate courts, or subsidize other powers to help to keep up a system of tyranny in the earth. The former princes even robbed the temple of God to give subsidies to other states.
Matthew Henry Commentary
In the period here foretold, the
worship and the ministers of God wil be provided for; the princes will rule with justice, as holding their power under Christ; the people will live in peace, ease, and godliness These things seem to be represented in language taken from the custom of the times in which the prophet wrote. Christ is our Passover that is sacrificed for us: we celebrate the memorial of that sacrifice, an feast upon it, triumphing in our deliverance out of the Egyptia slavery of sin, and our preservation from the destroying sword of Divine justice, in the Lord's supper, which is our passover feast; a the whole Christian life is, and must be, the feast of the unleavene bread of sincerity and truth __________________________________________________________________


Original Hebrew

לארץ 776 יהיה 1961 לו  לאחזה 272  בישׂראל 3478 ולא 3808 יונו 3238 עוד 5750 נשׂיאי 5387 את 853 עמי 5971 והארץ 776 יתנו 5414 לבית 1004 ישׂראל 3478 לשׁבטיהם׃ 7626


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET