King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Judges 12:14


CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Judges 12:14

And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.

World English Bible

He had forty sons and thirty sons' sons, who rode on seventy donkey colts: and he judged Israel eight years.

Douay-Rheims - Judges 12:14

And he had forty sons, and of them thirty grandsons, mounted upon seventy ass colts, and he judged Israel eight years:

Webster's Bible Translation

And he had forty sons and thirty nephews, that rode on seventy ass colts: and he judged Israel eight years.

Original Hebrew

ויהי
1961 לו  ארבעים 705  בנים 1121  ושׁלשׁים 7970 בני 1121 בנים 1121 רכבים 7392 על 5921 שׁבעים 7657 עירם 5895 וישׁפט 8199 את 853 ישׂראל 3478 שׁמנה 8083 שׁנים׃ 8141

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (14) -
Jud 5:10; 10:4

SEV Biblia, Chapter 12:14

Este tuvo cuarenta hijos y treinta nietos, que cabalgaban sobre setenta asnos; y juzgó a Israel ocho años.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 14. And he had forty sons, and thirty nephews , etc.] Or sons’ sons, that is, grandsons; so that he lived not only to see his sons
married, but his grandchildren grown up to men’s estate; since it follows, that rode on seventy ass colts ; who were either employed by him to ride about on these animals, which in those times were honourable; (see Judges 5:10) to administer justice throughout the nation in their circuits; or rather, not following any trade, or being concerned in husbandry, or feeding cattle, but being men of estates, rode about like gentlemen: and he judged Israel eight years ; in his time it is said the city of Troy was destroyed; so Eusebius f259 , who calls this judge Labdon, though he elsewhere places it in the times of Eli; (see Gill on “ Judges 12:9”).

Matthew Henry Commentary

Verses 8-15 - We have here a short account of three more of the judges of
Israel. The happiest life of individuals, and the happiest state of society, in that which affords the fewest remarkable events. To live in credit an quiet, to be peacefully useful to those around us, to possess a clea conscience; but, above all, and without which nothing can avail, to enjoy communion with God our Saviour while we live, and to die at peac with God and man, form the substance of all that a wise man can desire __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויהי 1961 לו  ארבעים 705  בנים 1121  ושׁלשׁים 7970 בני 1121 בנים 1121 רכבים 7392 על 5921 שׁבעים 7657 עירם 5895 וישׁפט 8199 את 853 ישׂראל 3478 שׁמנה 8083 שׁנים׃ 8141


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET