King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Judges 18:26


CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Judges 18:26

And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back unto his house.

World English Bible

The children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house.

Douay-Rheims - Judges 18:26

And so they went on the journey they had begun. But Michas seeing that they were stronger than he, returned to his house.

Webster's Bible Translation

And the children of Dan departed: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house.

Original Hebrew

וילכו
1980 בני 1121 דן 1835 לדרכם 1870 וירא 7200 מיכה 4318 כי 3588 חזקים 2389 המה 1992 ממנו 4480 ויפן 6437 וישׁב 7725 אל 413 ביתו׃ 1004

SEV Biblia, Chapter 18:26

Y yéndose los hijos de Dan su camino, y viendo Micaía que eran más fuertes que él, volvió y regresó a su casa.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 26. And the
children of Dan went their way , etc.] Went on their way, would not stay to have any further talk with him, as being an impertinent man, and unworthy of their regard, bidding him defiance, and do his worst, having nothing to fear from him: and when Micah saw they were too strong for him ; that he could not prevail upon them by words and arguments; to take up arms, and use them, he perceived it was to no purpose, since they were more numerous and more mighty than he and his neighbours: he turned and went unto his own house ; and if he returned from his idolatry to the true God, and the right worship of him, having lost his gods, it was well for him they were taken away.

Matthew Henry Commentary

The
Danites seek to enlarge their inheritance, and rob Micah.

--The Danites determined to take Micah's gods with them. Oh the foll of these Danites! How could they imagine those gods should protec them, that could not keep themselves from being stolen! To take the for their own use, was a double crime; it showed they neither feare God, nor regarded man, but were lost both to godliness and honesty What a folly was it for Micah to call those his gods, which he ha made, when He only is to be worshipped by us as God, that made us! Tha is put in God's place, which we are concerned about, as if our all wer bound up in it. If people will walk in the name of their false gods much more should we love and serve the true God __________________________________________________________________


Original Hebrew

וילכו 1980 בני 1121 דן 1835 לדרכם 1870 וירא 7200 מיכה 4318 כי 3588 חזקים 2389 המה 1992 ממנו 4480 ויפן 6437 וישׁב 7725 אל 413 ביתו׃ 1004


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET