King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Leviticus 2:16


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Leviticus 2:16

And the priest shall burn the memorial of it, part of the beaten corn thereof, and part of the oil thereof, with all the frankincense thereof: it is an offering made by fire unto the LORD.

World English Bible

The priest shall burn as its memorial, part of its bruised grain, and part of its oil, along with all its frankincense: it is an offering made by fire to Yahweh.

Douay-Rheims - Leviticus 2:16

Whereof the priest shall burn for a memorial of the gift, part of the corn broken small and of the oil, and all the frankincense.

Webster's Bible Translation

And the priest shall burn the memorial of it, part of its beaten corn, and part of its oil, with all its frankincense: it is an offering made by fire to the LORD.

Original Hebrew

והקטיר
6999 הכהן 3548 את 853 אזכרתה 234 מגרשׂה 1643 ומשׁמנה 8081 על 5921 כל 3605 לבנתה 3828 אשׁה 801 ליהוה׃ 3068

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (16) -
:1,2,4-7,9,12 Ps 141:2 Isa 11:2-4; 61:1 Ro 8:26,27 Heb 5:7

SEV Biblia, Chapter 2:16

Y el sacerdote hará perfume, en memoria del don, parte de su grano desmenuzado, y de su aceite con todo su incienso; y esto será ofrenda encendida al SEÑOR.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 16. The
priest shall burn the memorial of it , etc.] That which is taken out of it for a memorial, the same with the handful of fine flour and cakes of the meat offering: part of the beaten corn thereof ; or that which was ground in a mill: and part of the oil thereof, with all the frankincense thereof ; as was done in the other meat offerings: it is an offering made by fire unto the Lord , (see Leviticus 2:2).

Matthew Henry Commentary

Verses 12-16 - Salt is required in all the offerings.
God hereby intimates to the that their sacrifices, in themselves, were unsavoury. All religiou services must be seasoned with grace. Christianity is the salt of the earth. Directions are given about offering their first-fruits a harvest. If a man, with a thankful sense of God's goodness in giving him a plentiful crop, was disposed to present an offering to God, le him bring the first ripe and full ears. Whatever was brought to God must be the best in its kind, though it were but green ears of corn Oil and frankincense must be put upon it. Wisdom and humility softe and sweeten the spirits and services of young people, and their gree ears of corn shall be acceptable. God takes delight in the first rip fruits of the Spirit, and the expressions of early piety and devotion Holy love to God is the fire by which all our offerings must be made The frankincense denotes the mediation and intercession of Christ, by which our services are accepted. Blessed be God that we have the substance, of which these observances were but shadows. There is tha excellency in Christ, and in his work as Mediator, which no types an shadows can fully represent. And our dependence thereon must be s entire, that we must never lose sight of it in any thing we do, if we would be accepted of God __________________________________________________________________


Original Hebrew

והקטיר 6999 הכהן 3548 את 853 אזכרתה 234 מגרשׂה 1643 ומשׁמנה 8081 על 5921 כל 3605 לבנתה 3828 אשׁה 801 ליהוה׃ 3068


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET