King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Leviticus 6:6


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Leviticus 6:6

And he shall bring his trespass offering unto the LORD, a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest:

World English Bible

He shall bring his trespass offering to Yahweh, a ram without blemish from the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest.

Douay-Rheims - Leviticus 6:6

Moreover for his sin he shall offer a ram without blemish out of the flock, and shall give it to the priest, according to the estimation and measure of the offence:

Webster's Bible Translation

And he shall bring his trespass-offering to the LORD, a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass-offering, to the priest:

Original Hebrew

ואת
853  אשׁמו 817  יביא 935  ליהוה 3068  איל 352  תמים 8549  מן 4480  הצאן 6629  בערכך 6187  לאשׁם 817  אל 413  הכהן׃ 3548  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (6) -
Le 5:15,18 Isa 53:10,11

SEV Biblia, Chapter 6:6

Y por su expiación traerá al SEÑOR un carnero sin tacha de los rebaños, conforme a tu estimación, al sacerdote para la expiación.

Clarke's Bible Commentary - Leviticus 6:6

Verse 6. With thy estimation] See the note on "Leviticus v. 15".

John Gill's Bible Commentary

Ver. 6. And he shall bring his
trespass [offering] unto the Lord , etc.] That is, to the tabernacle of the Lord, to the altar of the Lord in it, and to his priest ministering therein, as it follows: a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass [offering] unto the priest ; the same offering that was ordered for a trespass through ignorance, ( Leviticus 5:16) typical of the sacrifice of Christ offered up both for sins of ignorance and wilful transgressions, for his blood cleanses from all sin, (see Gill on “ Leviticus 5:16”); the phrase “with thy estimation”, used there also ( Leviticus 5:16), is here interpreted by Ben Gersom of two shekels, the value the ram was to be of, brought for the trespass offering.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-7 - Though all the instances relate to our neighbour, yet it is called
trespass against the Lord. Though the person injured be mean, and eve despicable, yet the injury reflects upon that God who has made the command of loving our neighbour next to that of loving himself. Huma laws make a difference as to punishments; but all methods of doin wrong to others, are alike violations of the Divine law, even keepin what is found, when the owner can be discovered. Frauds are generall accompanied with lies, often with false oaths. If the offender woul escape the vengeance of God, he must make ample restitution, accordin to his power, and seek forgiveness by faith in that one Offering whic taketh away the sin of the world. The trespasses here mentioned, stil are trespasses against the law of Christ, which insists as much upo justice and truth, as the law of nature, or the law of Moses.


Original Hebrew

ואת 853  אשׁמו 817  יביא 935  ליהוה 3068  איל 352  תמים 8549  מן 4480  הצאן 6629  בערכך 6187  לאשׁם 817  אל 413  הכהן׃ 3548  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET