King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 8:13


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 8:13

And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for an offering unto the LORD.

World English Bible

You shall set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them as a wave offering to Yahweh.

Douay-Rheims - Numbers 8:13

And thou shalt set the Levites in the sight of Aaron and of his sons, and shalt consecrate them being offered to the Lord,

Webster's Bible Translation

And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for an offering to the LORD.

Original Hebrew

והעמדת
5975 את 853 הלוים 3881 לפני 6440 אהרן 175 ולפני 6440 בניו 1121 והנפת 5130 אתם 853 תנופה 8573 ליהוה׃ 3068

SEV Biblia, Chapter 8:13

Y harás presentar a los levitas delante de Aarón, y delante de sus hijos, y los ofrecerás en ofrenda al SEÑOR.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 13. And thou shalt set the
Levites before Aaron, and before his sons , etc.] After atonement was made for them, as Aben Ezra observes; then they were presented to Aaron and his sons, to whom they were given to he their ministers, and assistants to them: and offer them [for] an offering unto the Lord : or, and “waved them”, etc. as before, that is, order them to be waved; for not Moses, but Aaron, did this, and indeed was done already; and therefore should rather be rendered, as by Bishop Patrick, after thou hast offered, or waved them.

Matthew Henry Commentary

Verses 5-26 - Here we have directions for the solemn ordination of the
Levites. All Israel must know that they took not this honour to themselves, but wer called of God to it; nor was it enough that they were distinguishe from others. All who are employed for God, must be dedicated to him according to the employment. Christians must be baptized, minister must be ordained; we must first give ourselves unto the Lord, and the our services. The Levites must be cleansed. They must be clean tha bear the vessels of the Lord. Moses must sprinkle the water of purifying upon them. This signifies the application of the blood of Christ to our souls by faith, that we may be fit to serve the livin God. God declares his acceptance of them. All who expect to share in the privileges of the tabernacle, must resolve to do the service of the tabernacle. As, on the one hand, none of God's creatures are his necessary servants, he needs not the service of any of them; so non are merely honorary servants, to do nothing. All whom God owns, he employs; angels themselves have their services __________________________________________________________________


Original Hebrew

והעמדת 5975 את 853 הלוים 3881 לפני 6440 אהרן 175 ולפני 6440 בניו 1121 והנפת 5130 אתם 853 תנופה 8573 ליהוה׃ 3068


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET