SEV Biblia, Chapter 1:4
siempre en todas mis oraciones haciendo oracin por todos vosotros con gozo,
Clarke's Bible Commentary - Philippians 1:4
Verse 4. Always in every prayer] I pray often for you, and have great pleasure in doing it, seeing what God has already wrought among you.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 4. Always in every prayer of mine for you all , etc.] The apostle was a praying believer, and a praying minister: notwithstanding all his gifts, and graces, and high attainments, he was not above the work and duty of prayer, and in which he was sensible he stood in need of the assistance and direction of the Spirit of God, As soon as he was converted he prayed, and continued to do so without ceasing, as he himself directs; he was constant and assiduous at the throne of grace, and was concerned for others, as well as himself, for all the churches, and for this church, and all the saints in it. Making request with joy ; for what God had done for them, and continued with them. Requests are to be made known to God with thanksgiving. When we request a favour of him, it becomes us to return thanks for what we have received from him. Thanksgiving is a branch of prayer; as we have always mercies to ask for, we have always mercies to be thankful for.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-7 - The highest honour of the most eminent ministers is, to be servants of Christ. And those who are not really saints on earth, never will be saints in heaven. Out of Christ, the best saints are sinners, an unable to stand before God. There is no peace without grace. Inwar peace springs from a sense of Divine favour. And there is no grace an peace but from God our Father, the fountain and origin of all blessings. At Philippi the apostle was evil entreated, and saw littl fruit of his labour; yet he remembers Philippi with joy. We must than our God for the graces and comforts, gifts and usefulness of others, a we receive the benefit, and God receives the glory. The work of grac will never be perfected till the day of Jesus Christ, the day of his appearance. But we may always be confident God will perform his goo work, in every soul wherein he has really begun it by regeneration though we must not trust in outward appearances, nor in any thing but new creation to holiness. People are dear to their ministers, when the receive benefit by their ministry. Fellow-sufferers in the cause of God should be dear one to another.
Greek Textus Receptus
επι 1909 PREP τη 3588 T-DSF κοινωνια 2842 N-DSF υμων 5216 P-2GP εις 1519 PREP το 3588 T-ASN ευαγγελιον 2098 N-ASN απο 575 PREP πρωτης 4413 A-GSF ημερας 2250 N-GSF αχρι 891 PREP του 3588 T-GSM νυν 3568 ADV
Robertson's NT Word Studies
1:4 {With joy} (meta caras). Keynote of the epistle. Paul is a happy prisoner as in Philippi when he and Silas sang praises at midnight though in prison (#Ac 16:25).