SEV Biblia, Chapter 8:13
¶ Oh tú la que moras en los huertos, los compańeros escuchan tu voz; házmela oír.
Clarke's Bible Commentary - Song of Solomon 8:13
Verse 13. Thou that dwellest in the gardens - This is supposed to refer to the bridegroom asking permission of his spouse early in the morning to retire, as was his usual custom. He intimates the companions were waiting to hear, and he wished to hear it in the way of permission to depart.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 13. Thou that dwellest in the gardens , etc.] These are the words of Christ to the church, describing her by her habitation, and may be rendered, “O thou, inhabitress of the gardens” f516 ; the word used being in the feminine gender, which determines the sense of it, as belonging to the church: but the Septuagint version renders it by a word in the masculine gender; and so Ambrose f517 , who interprets the words as spoken by the church to Christ; though he observes that Symmachus and Aquila interpret them as the words of Christ to the church. By the “gardens” are meant particular congregations, the dwelling places of the church, and where she has work to do by her ministers, to plant, water, prune, and dress the gardens; and of particular believers, whose business it is to attend on the ministry of the word, and other ordinances; and dwelling here may denote diligence and constant attendance here, and which is approved of by Christ, and well pleasing to him: and it is honourable, as well as profitable and delightful, to have a place in these gardens, and especially an abiding one; and indeed those, to whom Christ gives a place and a name here, are in no danger of being turned or driven out, as Adam was from Eden; the companions hearken to thy voice ; meaning either the divine Persons, the Father and the Holy Ghost, as Piscator; the companions of Christ, of the same nature, perfections, and glory with him; who listen to what the church and true believers say to them and to one another, ( Malachi 3:16); or the angels, as Jarchi and Aben Ezra, the friends of Christ and his people, who hearken to the conversation of believers, in private and public; and especially to the Gospel, preached in the assembly of the saints, ( Ephesians 3:10 1 Peter 1:12); or rather the daughters of Jerusalem, who all along attend the bride in this Song, and are the virgins her companions, ( Psalm 45:14); and it is a title that belongs to all truly gracious souls, ( <19C208> Psalm 122:8 <19B963> Psalm 119:63); who hearken to the voice of the church, to the Gospel, preached by her ministers; which is a joyful sound, and gives great delight and pleasure; cause me to hear [it] ; that is, her voice; so sweet and charming to him, as in ( Song of Solomon 2:14); her voice in prayer and praise; in speaking of him, his person, offices, and grace, to others, and confessing his name before men. Some render the words, “preach me” f518 ; and then the sense is, seeing the companions flock unto thee, and listen with great attention and pleasure to thy voice, take the opportunity of preaching me unto them; let my person, righteousness, and grace, be the subject of thy ministry: and which was done in the first times of the Gospel, by the apostles; has been, more or less, ever since, by faithful ministers; and will be continued until the second coming of Christ, prayed for in ( Song of Solomon 8:14).
Matthew Henry Commentary
Desire for communion with Christ. (Song 8:1-4) The vehemence of thi desire. (Song 8:5-7) The church pleads for others. (Song 8:8-12) An prays for Christ's coming. (Song 8:13,14) Song 8:1-4 The church wishes for the constant intimacy and freedom with the Lord Jesus that a sister has with a brother. That they might be a his brethren, which they are, when by grace they are made partakers of a Divine nature. Christ is become as our Brother; wherever we find him let us be ready to own our relation to him, and affection for him, an not fear being despised for it. Is there in us an ardent wish to serv Christ more and better? What then have we laid up in store, to show ou affection to the Beloved of our souls? What fruit unto holiness? The church charges all her children that they never provoke Christ to withdraw. We should reason with ourselves, when tempted to do what would grieve the Spirit.
Song 8:5-7 The Jewish church came up from the wilderness, supported by Divine power and favour. The Christian church was raised from a low desolate condition, by the grace of Christ relied on. Believers, by the power of grace, are brought up from the wilderness. A sinful state is wilderness in which there is no true comfort; it is a wandering wanting state: There is no coming out of this wilderness, but leanin on Christ as our Beloved, by faith; not leaning to our ow understanding, nor trusting in any righteousness of our own; but in the strength of him, who is the Lord our Righteousness. The words of the church to Christ which follow, entreat an abiding place in his love and protection by his power. Set me as a seal upon thine heart; let m always have a place in thine heart; let me have an impression of love upon thine heart. Of this the soul would be assured, and without sense thereof no rest is to be found. Those who truly love Christ, ar jealous of every thing that would draw them from him; especially of themselves, lest they should do any thing to provoke him to withdra from them. If we love Christ, the fear of coming short of his love, or the temptations to forsake him, will be most painful to us. No water can quench Christ's love to us, nor any floods drown it. Let nothin abate our love to him. Nor will life, and all its comforts, entice believer from loving Christ. Love of Christ, will enable us to repe and triumph over temptations from the smiles of the world, as well a from its frowns.
Song 8:8-12 The church pleads for the Gentiles, who then had not the word of God, nor the means of grace. Those who are brought to Chris themselves, should contrive what they may do to help others to him Babes in Christ are always seen among Christians, and the welfare of their weak brethren is an object of continual prayer with the stronge believers. If the beginning of this work were likened to a wall buil upon Him the precious Foundation and Corner-stone, then the Gentil church would become as a palace for the great King, built of soli silver. If the first preaching of the gospel were as the making a doo through the wall of partition, that door should be lasting, as case with boards of durable cedar. She shall be carefully and effectuall protected, enclosed so as to receive no damage. The church is full of care for those yet uncalled. Christ says, I will do all that is necessary to be done for them. See with what satisfaction we shoul look back upon the times and seasons, when we were in his eyes as thos that find favour. Our hearts are our vineyards, which we must keep with all diligence. To Christ, and to his praise, all our fruits must be dedicated. All that work for Christ, work for themselves, and shall be unspeakable gainers by it.
Song 8:13,14 These verses close the conference between Christ and his church. He first addresses her as dwelling in the gardens, the assemblies and ordinances of his saints. He exhorts her to be constan and frequent in prayers, supplications, and praises, in which he delights. She replies, craving his speedy return to take her to be wholly with Him. The heavens, those high mountains of sweet spices must contain Christ, till the times come, when every eye shall see him in all the glory of the better world. True believers as they ar looking for, so they are hastening to the coming of that day of the Lord. Let every Christian endeavour to perform the duties of his station, that men may see his good works, and glorify his heavenl Father. Continuing earnest in prayer for what we want, ou thanksgivings will abound, and our joy will be full; our souls will be enriched, and our labours prospered. We shall be enabled to loo forward to death and judgment without fear. Even so, come, Lord Jesus __________________________________________________________________
Original Hebrew
היושׁבת 3427 בגנים 1588 חברים 2270 מקשׁיבים 7181 לקולך 6963 השׁמיעיני׃ 8085
