King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Corinthians 6:5


CHAPTERS: 1 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 1 Corinthians 6:5

προς 4314 εντροπην 1791 υμιν 5213 λεγω 3004 5719 ουτως 3779 ουκ 3756 εστιν 2076 5748 εν 1722 υμιν 5213 σοφος 4680 ουδε 3761 εις 1520 ος 3739 δυνησεται 1410 5695 διακριναι 1252 5658 ανα 303 μεσον 3319 του 3588 αδελφου 80 αυτου 846

Douay Rheims Bible

I speak to your shame. Is it so that there is not among you any one wise man, that is able to judge between his brethren ?

King James Bible - 1 Corinthians 6:5

I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that shall be able to judge between his brethren?

World English Bible

I say this to move you to shame. Isn't there even one wise man among you who would be able to decide between his brothers?

Early Church Father Links

Npnf-112 iv.xvii Pg 28, Npnf-112 iv.xi Pg 16, Npnf-210 v.vii Pg 65

World Wide Bible Resources


1Corinthians 6:5

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iii.iii.xi Pg 17.1


Anf-03 iv.vi.vi Pg 3
1 Cor. xi. 14.

—as when to the Romans, affirming that the heathen do by nature those things which the law requires,400

400


Anf-03 vi.iv.xxii Pg 21
1 Cor. xi. 14.

which has assigned hair as a tegument and ornament to women, “teaches that veiling is the duty of females,” has not the same tegument and the same honour of the head been assigned also to virgins?  If “it is shameful” for a woman to be shorn it is similarly so to a virgin too. From them, then, to whom is assigned one and the same law of the head,8893

8893 i.e. long hair.

one and the same discipline8894

8894 i.e. veiling.

of the head is exacted,—(which extends) even unto those virgins whom their childhood defends,8895

8895 i.e. “exempts.”

for from the first8896

8896 i.e. from her creation.

a virgin was named “female.” This custom,8897

8897 Of the “universal veiling of women.”

in short, even Israel observes; but if Israel did not observe it, our Law,8898

8898 i.e. as above, the Sermon on the Mount.

amplified and supplemented, would vindicate the addition for itself; let it be excused for imposing the veil on virgins also.  Under our dispensation, let that age which is ignorant of its sex8899

8899 i.e. mere infancy.

retain the privilege of simplicity. For both Eve and Adam, when it befell them to be “wise,”8900

8900


Anf-02 vi.iv.iii Pg 233.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 6

VERSE 	(5) - 

1Co 4:14; 11:14; 15:34


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET