|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Kings 9:7 CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
και 2532 εξαρω τον 3588 ισραηλ 2474 απο 575 της 3588 γης 1093 ης 2258 5713 3739 1510 5753 εδωκα 1325 5656 αυτοις 846 και 2532 τον 3588 οικον 3624 τουτον 5126 ον 3739 ηγιασα τω 3588 ονοματι 3686 μου 3450 απορριψω εκ 1537 προσωπου 4383 μου 3450 και 2532 εσται 2071 5704 ισραηλ 2474 εις 1519 αφανισμον και 2532 εις 1519 λαλημα εις 1519 παντας 3956 τους 3588 λαους
Douay Rheims Bible I will take away Israel from the face of the land which I have given them; and the temple which I have sanctified to my name, I will cast out of my sight; and Israel shall be a proverb, and a byword among all people.
King James Bible - 1 Kings 9:7 Then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all people:
World English Bible then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have made holy for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all peoples.
Early Church Father Links Anf-07 iii.ii.viii.xlii Pg 12
World Wide Bible Resources 1Kings 9:7
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 iv.iv.xx Pg 8 Because Scripture calls idols “vanities” and “vain things.” See 2 Kings xvii. 15, Ps. xxiv. 4, Isa. lix. 4, Deut. xxxii. 21, etc. Whoever, therefore, honours an idol with the name of God, has fallen into idolatry. But if I speak of them as gods, something must be added to make it appear that I do not call them gods. For even the Scripture names “gods,” but adds “their,” viz. “of the nations:” just as David does when he had named “gods,” where he says, “But the gods of the nations are demons.”328 328 Anf-01 v.xviii.v Pg 3 1 Sam. xvi. For he himself says in a certain place, “I was small among my brethren, and the youngest in the house of my father.”1372 1372 Ps. cl. 1 (in the Septuagint; not found at all in Hebrew). Npnf-201 iii.xvi.iv Pg 96 Anf-01 viii.ii.xlvii Pg 2 Isa. lxiv. 10–12. And ye are convinced that Jerusalem has been laid waste, as was predicted. And concerning its desolation, and that no one should be permitted to inhabit it, there was the following prophecy by Isaiah: “Their land is desolate, their enemies consume it before them, and none of them shall dwell therein.”1865 1865
Anf-01 viii.iv.xxv Pg 5 Isa. lxiii. 15 to end, and Isa. lxiv. Anf-01 viii.ii.lii Pg 4 Zech. xii. 3–14; Isa. lxiii. 17, Isa. lxiv. 11. Anf-01 vi.ii.xvi Pg 7 Comp. Isa. v., Jer. xxv.; but the words do not occur in Scripture. And it so happened as the Lord had spoken. Let us inquire, then, if there still is a temple of God. There is—where He himself declared He would make and finish it. For it is written, “And it shall come to pass, when the week is completed, the temple of God shall be built in glory in the name of the Lord.”1678 1678
VERSE (7) - Le 18:24-28 De 4:26; 29:26-28 2Ki 17:20-23; 25:9,21 Jer 7:15
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|