| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 29:26
CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
και 2532 ωργισθη 3710 5681 θυμω κυριος 2962 επι 1909 την 3588 γην 1093 εκεινην 1565 επαγαγειν 1863 5629 επ 1909 ' αυτην 846 κατα 2596 πασας 3956 τας 3588 καταρας 2671 τας 3588 γεγραμμενας 1125 5772 εν 1722 1520 τω 3588 βιβλιω 975 του 3588 νομου 3551 τουτου 5127
Douay Rheims Bible And they have served strange gods, and adored them, whom they knew not, and for whom they had not been assigned:
King James Bible - Deuteronomy 29:26 For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:
World English Bible and went and served other gods, and worshiped them, gods that they didn't know, and that he had not given to them:
World Wide Bible Resources
Deuteronomy 29:26
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.x.iii Pg 5
Judg. ii. 8–13. and the Lord in anger delivered them up to the hands of spoilers, and they continued to be spoiled by them, and to be sold to their adversaries, and could not at all stand before their enemies. Whithersoever they went forth, His hand was upon them for evil, and they were greatly distressed. And after this God sets judges (critas), the same as our censors, over them. But not even these did they continue steadfastly to obey. So soon as one of the judges died, they proceeded to transgress more than their fathers had done by going after the gods of others, and serving and worshipping them. Therefore the Lord was angry. “Since, indeed,” He says, “this nation have transgressed my covenant which I established with their fathers, and have not hearkened to my voice, I also will give no heed to remove from before them a man of the nations which Joshua left at his death.”8249 8249
Anf-03 iv.ix.i Pg 19
Comp. 1 Kings xii. 25–33; 2 Kings xvii. 7–; 17 (in LXX. 3 and 4 Kings). The Eng. ver. speaks of “calves;” the LXX. call them “heifers.” Whence is proved that they have ever been depicted, out of the volume of the divine Scriptures, as guilty of the crime of idolatry; whereas our “less”—that is, posterior—people, quitting the idols which formerly it used slavishly to serve, has been converted to the same God from whom Israel, as we have above related, had departed.1138 1138
VERSE (26) - Jud 2:12,13; 5:8 2Ki 17:7-18 2Ch 36:12-17 Jer 19:3-13; 44:2-6
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
