King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Samuel 27:1


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 1 Samuel 27:1

και 2532 ειπεν 2036 5627 δαυιδ εν 1722 1520 τη 3588 καρδια 2588 αυτου 847 λεγων 3004 5723 νυν 3568 προστεθησομαι εν 1722 1520 ημερα 2250 μια 1520 εις 1519 χειρας 5495 σαουλ 4549 και 2532 ουκ 3756 εστιν 2076 5748 μοι 3427 αγαθον 18 εαν 1437 μη 3361 σωθω 4982 5686 εις 1519 γην 1093 αλλοφυλων και 2532 ανη σαουλ 4549 του 3588 ζητειν 2212 5721 με 3165 εις 1519 παν 3956 οριον ισραηλ 2474 και 2532 σωθησομαι 4982 5701 εκ 1537 χειρος 5495 αυτου 847

Douay Rheims Bible

And David said in his heart: I shall gone day or other fall into the hands of Saul: is it not better for me to flee, and to be saved in the land of the Philistines, that Saul may despair of me, and cease to seek me in all the coasts of Israel? I will flee then out of his hands.

King James Bible - 1 Samuel 27:1

And David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul: there is nothing better for me than that I should speedily escape into the land of the Philistines; and Saul shall despair of me, to seek me any more in any coast of Israel: so shall I escape out of his hand.

World English Bible

David said in his heart, "I shall now perish one day by the hand of Saul. There is nothing better for me than that I should escape into the land of the Philistines; and Saul will despair of me, to seek me any more in all the borders of Israel. So shall I escape out of his hand."

Early Church Father Links

Npnf-104 v.v.iv.xciii Pg 28

World Wide Bible Resources


1Samuel 27:1

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.xviii.v Pg 3
1 Sam. xvi.

For he himself says in a certain place, “I was small among my brethren, and the youngest in the house of my father.”1372

1372 Ps. cl. 1 (in the Septuagint; not found at all in Hebrew).


Anf-02 vi.iv.iii Pg 241.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 27

VERSE 	(1) - 

1Sa 16:1,13; 23:17; 25:30 Ps 116:11 Pr 13:12 Isa 40:27-31; 51:12


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET