| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Chronicles 21:4
CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
και 2532 ανεστη 450 5627 ιωραμ 2496 επι 1909 την 3588 βασιλειαν 932 αυτου 847 και 2532 εκραταιωθη και 2532 απεκτεινεν 615 5656 παντας 3956 τους 3588 αδελφους 80 αυτου 847 εν 1722 1520 ρομφαια 4501 και 2532 απο 575 των 3588 αρχοντων 758 ισραηλ 2474
Douay Rheims Bible So Joram rose up over the kingdom of his father: and when he had established himself, he slew all his brethren with the sword, and some of the princes of Israel.
King James Bible - 2 Chronicles 21:4 Now when Jehoram was risen up to the kingdom of his father, he strengthened himself, and slew all his brethren with the sword, and divers also of the princes of Israel.
World English Bible Now when Jehoram was risen up over the kingdom of his father, and had strengthened himself, he killed all his brothers with the sword, and various also of the princes of Israel.
World Wide Bible Resources
2Chronicles 21:4
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ii.ii.iv Pg 2
Gen. iv. 3–8. The writer here, as always, follows the reading of the Septuagint, which in this passage both alters and adds to the Hebrew text. We have given the rendering approved by the best critics; but some prefer to translate, as in our English version, “unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.” See, for an ancient explanation of the passage, Irenæus, Adv. Hær., iv. 18, 3. Ye see, brethren, how envy and jealousy led to the murder of a brother. Through envy, also, our father Jacob fled from the face of Esau his brother.19 19
VERSE (4) - :17; 22:8,10 Ge 4:8 Jud 9:5,56,57 1Jo 3:12
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
