|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Chronicles 7:22 CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
και 2532 ερουσιν 2046 5692 διοτι 1360 εγκατελιπον 1459 5627 κυριον 2962 τον 3588 θεον 2316 των 3588 πατερων 3962 αυτων 846 τον 3588 εξαγαγοντα αυτους 846 εκ 1537 γης 1093 αιγυπτου 125 και 2532 αντελαβοντο θεων ετερων 2087 και 2532 προσεκυνησαν 4352 5656 αυτοις 846 και 2532 εδουλευσαν αυτοις 846 δια 1223 2203 τουτο 5124 επηγαγεν επ 1909 ' αυτους 846 πασαν 3956 την 3588 κακιαν 2549 ταυτην 3778
Douay Rheims Bible And they shall answer: Because they forsook the Lord the God of their fathers, who brought them out of the land of Egypt, and laid hold on strange gods, and adored them, and worshipped them: therefore all these evils are come upon them.
King James Bible - 2 Chronicles 7:22 And it shall be answered, Because they forsook the LORD God of their fathers, which brought them forth out of the land of Egypt, and laid hold on other gods, and worshipped them, and served them: therefore hath he brought all this evil upon them.
World English Bible They shall answer, 'Because they abandoned Yahweh, the God of their fathers, who brought them forth out of the land of Egypt, and took other gods, worshiped them, and served them. Therefore he has brought all this evil on them.'"
World Wide Bible Resources 2Chronicles 7:22
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.x.iii Pg 5 Judg. ii. 8–13. and the Lord in anger delivered them up to the hands of spoilers, and they continued to be spoiled by them, and to be sold to their adversaries, and could not at all stand before their enemies. Whithersoever they went forth, His hand was upon them for evil, and they were greatly distressed. And after this God sets judges (critas), the same as our censors, over them. But not even these did they continue steadfastly to obey. So soon as one of the judges died, they proceeded to transgress more than their fathers had done by going after the gods of others, and serving and worshipping them. Therefore the Lord was angry. “Since, indeed,” He says, “this nation have transgressed my covenant which I established with their fathers, and have not hearkened to my voice, I also will give no heed to remove from before them a man of the nations which Joshua left at his death.”8249 8249 Anf-02 vi.iii.i.ix Pg 16.1 Anf-03 iv.iv.xiv Pg 3 Literally, “in a fat,” etc., [or, “in a rich”]. and acceptable sacrifice, according as Thou, the ever-truthful458 458 Literally, “the not false and true God.” God, hast foreordained, hast revealed beforehand to me, and now hast fulfilled. Wherefore also I praise Thee for all things, I bless Thee, I glorify Thee, along with the everlasting and heavenly Jesus Christ, Thy beloved Son, with whom, to Thee, and the Holy Ghost, be glory both now and to all coming ages. Amen.”459 459
Anf-03 iv.ix.xiii Pg 62 See Isa. lii. 5; Ezek. xxxvi. 20, 23; Rom. ii. 24. (The passage in Isaiah in the LXX. agrees with Rom. ii. 24.) for it is from them that the infamy (attached to that name) began, and (was propagated during) the interval from Tiberius to Vespasian. And because they had committed these crimes, and had failed to understand that Christ “was to be found”1439 1439
VERSE (22) - Jud 2:12,13 Jer 1:16 La 2:16,17; 4:13-15 Eze 14:23; 36:17-20
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|