King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - James 5:15


CHAPTERS: James 1, 2, 3, 4, 5     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - James 5:15

και 2532 η 3588 ευχη 2171 της 3588 πιστεως 4102 σωσει 4982 5692 τον 3588 καμνοντα 2577 5723 και 2532 εγερει 1453 5692 αυτον 846 ο 3588 κυριος 2962 καν 2579 αμαρτιας 266 η 5600 5753 πεποιηκως 4160 5761 αφεθησεται 863 5701 αυτω 846

Douay Rheims Bible

And the prayer of faith shall save the sick man: and the Lord shall raise him up: and if he be in sins, they shall be forgiven him.

King James Bible - James 5:15

And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.

World English Bible

and the prayer of faith will heal him who is sick, and the Lord will raise him up. If he has committed sins, he will be forgiven.

Early Church Father Links

Npnf-109 iv.v Pg 21, Npnf-110 iii.XXXII Pg 152, Npnf-111 vii.xxvii Pg 49, Npnf-114 v.xiii Pg 72, Npnf-114 vi.xiii Pg 72

World Wide Bible Resources


James 5:15

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.v.xlv Pg 6
In St. Augustine’s time, when moral theology became systematized in the West, by his mighty genius and influence, the following were recognized degrees of guilt: (1.) Sins deserving excommunication. (2.) Sins requiring to be confessed to the brother offended in order to God’s forgiveness, and (3.) sins covered by God’s gracious covenant, when daily confessed in the Lord’s Prayer, in public, or in private. And this classification was professedly based on Holy Scripture. Thus: (1.) on the text—“To deliver such an one unto Satan, etc.” (1 Cor. v. 4–5). (2.) On the text—(Matt. xviii. 15), “Confess your sins one to another, brethren” (James v. 16), and (3.) on the text—(Matt. vi. 12) “Forgive us our trespasses as we forgive them that trespass against us.”  This last St. Augustine5190

5190 Opp. Tom. vi. p. 228. Ed. Migne.

regards as the “daily medication” of our ordinary life, habitual penitence and faith and the baptismal covenant being presupposed.


Anf-03 vi.ii.ix Pg 8
Isa. i. 2.

These are in proof.1555

1555 In proof of the spiritual meaning of circumcision; but Hilgenfeld joins the words to the preceding sentence.

And again He saith, “Hear the word of the Lord, ye rulers of this people.”1556


Anf-01 v.xvi.vii Pg 2
Comp. Jas. i. 6; 8.

in thy prayers; for blessed is he who doubteth not. For I believe in the Father of the Lord Jesus Christ, and in His only-begotten Son, that God will show me, Hero, upon my throne. Add speed, therefore,1291

1291 Comp. Epistle to the Antiochians, chap. xii.

to thy course. I charge thee before the God of the universe, and before Christ, and in the presence of the Holy Spirit, and of the ministering ranks [of angels], keep in safety that deposit which I and Christ have committed to thee, and do not judge thyself unworthy of those things which have been shown by God [to me] concerning thee. I hand over to thee the Church of Antioch. I have commended you to Polycarp in the Lord Jesus Christ.


Anf-02 ii.iii.ix Pg 2.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 5

VERSE 	(15) - 

:13,16; 1:6 Mt 17:20,21; 21:21,22 Mr 11:22-24; 16:17,18 1Co 12:28-30


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET