| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Jeremiah 15:18
CHAPTERS: Jeremiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
ινα 2443 τι 5100 2444 οι 3588 λυπουντες με 3165 κατισχυουσιν μου 3450 η 2228 1510 5753 3739 3588 πληγη 4127 μου 3450 στερεα 4731 ποθεν 4159 ιαθησομαι γινομενη 1096 5740 εγενηθη 1096 5675 μοι 3427 ως 5613 υδωρ 5204 ψευδες ουκ 3756 εχον 2192 5723 πιστιν 4102
Douay Rheims Bible Why is my sorrow become perpetual, and my wound desperate so as to refuse to be healed? it is become to me as the falsehood of deceitful waters that cannot be trusted.
King James Bible - Jeremiah 15:18 Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuseth to be healed? wilt thou be altogether unto me as a liar, and as waters that fail?
World English Bible Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuses to be healed? will you indeed be to me as a deceitful [brook], as waters that fail?
Early Church Father Links Anf-05 iv.iv.lxxii Pg 18, Npnf-104 v.v.iv.ciii Pg 4, Npnf-104 v.ii.ii Pg 52, Npnf-104 v.ii.ii Pg 63, Npnf-104 v.iv.v.xv Pg 5, Npnf-104 v.v.v.xxxiii Pg 3, Npnf-204 xxi.ii.iii.i Pg 68, Npnf-204 xxv.iii.iii.xvi Pg 16, Npnf-210 iv.v.v Pg 12
World Wide Bible Resources
Jeremiah 15:18
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 v.iii.ix Pg 14
Ps. vi., Ps. xii. (inscrip.). [N.B.—The reference is to the title of these two psalms, as rendered by the LXX. Εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῆς ὀγδόης.] on which our life both sprang up again, and the victory over death was obtained in Christ, whom the children of perdition, the enemies of the Saviour, deny, “whose god is their belly, who mind earthly things,”692 692
Anf-02 vi.iii.i.v Pg 11.1
Anf-02 iv.ii.ii.xxxv Pg 10.1
Anf-03 v.ix.xxxiii Pg 28
See Bull’s Works, Vol. V., p. 381. I value it chiefly because it proves that the Greek Testament, elsewhere says, disjointedly, what is collected into 1 John v. 7. It is, therefore, Holy Scripture in substance, if not in the letter. What seems to me important, however, is the balance it gives to the whole context, and the defective character of the grammar and logic, if it be stricken out. In the Septuagint and the Latin Vulgate of the Old Testament we have a precisely similar case. Refer to Psa. xiii., alike in the Latin and the Greek, as compared with our English Version.8214 8214
Anf-03 v.ix.xxxiii Pg 28
See Bull’s Works, Vol. V., p. 381. I value it chiefly because it proves that the Greek Testament, elsewhere says, disjointedly, what is collected into 1 John v. 7. It is, therefore, Holy Scripture in substance, if not in the letter. What seems to me important, however, is the balance it gives to the whole context, and the defective character of the grammar and logic, if it be stricken out. In the Septuagint and the Latin Vulgate of the Old Testament we have a precisely similar case. Refer to Psa. xiii., alike in the Latin and the Greek, as compared with our English Version.8214 8214
VERSE (18) - Jer 14:19 Ps 6:3; 13:1-3 La 3:1-18
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
