| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Judges 2:17 CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Judges 2:17 και 2532 γε 1065 των 3588 κριτων ουχ 3756 υπηκουσαν 5219 5656 οτι 3754 εξεπορνευσαν οπισω 3694 θεων ετερων 2087 και 2532 προσεκυνησαν 4352 5656 αυτοις 846 και 2532 εξεκλιναν 1578 5656 ταχυ 5035 εκ 1537 της 3588 οδου 3598 ης 2258 5713 3739 1510 5753 επορευθησαν 4198 5675 οι 3588 πατερες 3962 αυτων 846 του 3588 εισακουειν των 3588 λογων 3056 κυριου 2962 ουκ 3756 εποιησαν 4160 5656 ουτως 3779
Douay Rheims Bible Committing fornication with strange gods, and adoring them. They quickly forsook the way, in which their fathers had walked: and hearing the commandments of the Lord, they did all things contrary.
King James Bible - Judges 2:17 And yet they would not hearken unto their judges, but they went a whoring after other gods, and bowed themselves unto them: they turned quickly out of the way which their fathers walked in, obeying the commandments of the LORD; but they did not so.
World English Bible Yet they didn't listen to their judges; for they played the prostitute after other gods, and bowed themselves down to them: they turned aside quickly out of the way in which their fathers walked, obeying the commandments of Yahweh; [but] they didn't do so.
World Wide Bible Resources Judges 2:17
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 viii.iv.xxxvii Pg 4 Ps. xcix. Anf-01 viii.iv.xxxvii Pg 4 Ps. xcix. Anf-03 vi.iii.xx Pg 10 Viz. by their murmuring for bread (see Ex. xvi. 3; 7); and again—nearly forty years after—in another place. See Num. xxi. 5. For the people, after crossing the sea, and being carried about in the desert during forty years, although they were there nourished with divine supplies, nevertheless were more mindful of their belly and their gullet than of God. Thereupon the Lord, driven apart into desert places after baptism,8752 8752 Anf-02 vi.iii.ii.ii Pg 5.1 Anf-03 iv.iv.iii Pg 8 See Ex. xxxii.; and compare 1 Cor. x. 7, where the latter part of Ex. xxxii. 6 is quoted.
Anf-03 iv.ix.i Pg 17 Ex. xxxii. 1, 23; Acts vii. 39, 40. And when the gold out of the necklaces of the women and the rings of the men had been wholly smelted by fire, and there had come forth a calf-like head, to this figment Israel with one consent (abandoning God) gave honour, saying, “These are the gods who brought us from the land of Egypt.”1136 1136
Anf-03 v.iv.v.xxxi Pg 13 Ex. xxxii. 1. and again, afterwards, when “they heard indeed with the ear, but did not understand”4737 4737
Anf-03 vi.vii.v Pg 26 Ex. xxxii. 1; Acts vii. 39, 40. as his guides;” when he pours down for an idol the contributions of his gold: for the so necessary delays of Moses, while he met with God, he had borne with impatience. After the edible rain of the manna, after the watery following9072 9072
Anf-03 v.x.iii Pg 3 Ex. xxxii. Aaron is importuned, and commands that the earrings of their women be brought together, that they may be thrown into the fire. For the people were about to lose, as a judgment upon themselves, the true ornaments for the ears, the words of God. The wise fire makes for them the molten likeness of a calf, reproaching them with having the heart where they have their treasure also,—in Egypt, to wit, which clothed with sacredness, among the other animals, a certain ox likewise. Therefore the slaughter of three thousand by their nearest relatives, because they had displeased their so very near relative God, solemnly marked both the commencement and the deserts of the trespass. Israel having, as we are told in Numbers,8247 8247 Anf-01 ii.ii.li Pg 4 Num. xvi. Pharaoh with his army and all the princes of Egypt, and the chariots with their riders, were sunk in the depths of the Red Sea, and perished,231 231 Anf-01 ii.ii.li Pg 4 Num. xvi. Pharaoh with his army and all the princes of Egypt, and the chariots with their riders, were sunk in the depths of the Red Sea, and perished,231 231 Anf-01 viii.iv.xxxvii Pg 4 Ps. xcix. Anf-02 ii.ii.i Pg 14.1 Anf-02 vi.iii.i.ix Pg 74.1
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2VERSE (17) - 1Sa 8:5-8; 12:12,17,19 2Ch 36:15,16 Ps 106:43
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|