| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Mark 5:31
CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - Mark 5:31 και 2532 ελεγον 3004 5707 αυτω 846 οι 3588 μαθηται 3101 αυτου 846 βλεπεις 991 5719 τον 3588 οχλον 3793 συνθλιβοντα 4918 5723 σε 4571 και 2532 λεγεις 3004 5719 τις 5101 5101 μου 3450 ηψατο 680 5662
Douay Rheims Bible And his disciples said to him: Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou who hath touched me?
King James Bible - Mark 5:31 And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
World English Bible His disciples said to him, "You see the multitude pressing against you, and you say, 'Who touched me?'"
Early Church Father Links Anf-01 ix.ii.iv Pg 15
World Wide Bible Resources
Mark 5:31
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.ii.iv Pg 15
Mark v. 31. —teaching his disciples the mystery which had occurred among the Æons, and the healing of that Æon who had been involved in suffering. For she who had been afflicted twelve years represented that power whose essence, as they narrate, was stretching itself forth, and flowing into immensity; and unless she had touched the garment of the Son,2693 2693 The Latin reads “filii,” which we have followed. Reference is made in this word to Nous, who was, as we have already seen, also called Son, and who interested himself in the recovery of Sophia. Aletheia was his consort, and was typified by the hem of the Saviour’s garment. that is, Aletheia of the first Tetrad, who is denoted by the hem spoken of, she would have been dissolved into the general essence2694 2694 Her individuality (μορφή) would have been lost, while her substance (οὐσία) would have survived in the common essence of the Æons. [of which she participated]. She stopped short, however, and ceased any longer to suffer. For the power that went forth from the Son (and this power they term Horos) healed her, and separated the passion from her.
Edersheim Bible History Lifetimes viii.xxvi Pg 4.2
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 5VERSE (31) - Lu 8:45; 9:12
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
