King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Numbers 14:33


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Numbers 14:33

οι 3588 δε 1161 υιοι 5207 υμων 5216 εσονται 2071 5704 νεμομενοι εν 1722 1520 τη 3588 ερημω 2048 τεσσαρακοντα 5062 ετη 2094 και 2532 ανοισουσιν την 3588 πορνειαν 4202 υμων 5216 εως 2193 αν 302 αναλωθη τα 3588 κωλα 2966 υμων 5216 εν 1722 1520 τη 3588 ερημω 2048

Douay Rheims Bible

Your children shall wander in the desert forty years, and shall bear your fornication, until the carcasses of their fathers be consumed ill the desert,

King James Bible - Numbers 14:33

And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcases be wasted in the wilderness.

World English Bible

Your children shall be wanderers in the wilderness forty years, and shall bear your prostitution, until your dead bodies be consumed in the wilderness.

World Wide Bible Resources


Numbers 14:33

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iii.ii.ii Pg 5.2


Anf-03 vi.vii.v Pg 28
See Num. xx. 1–6. But Tertullian has apparently confused this with Ex. xv. 22, which seems to be the only place where “a three-daysthirst” is mentioned.

for this also is laid to their charge by the Lord as impatience. And—not to rove through individual cases—there was no instance in which it was not by failing in duty through impatience that they perished. How, moreover, did they lay hands on the prophets, except through impatience of hearing them? on the Lord moreover Himself, through impatience likewise of seeing Him? But had they entered the path of patience, they would have been set free.9074

9074 Free, i.e. from the bondage of impatience and of sin.



Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 14

VERSE 	(33) - 

Nu 33:38 De 1:3; 2:14


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET