| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Numbers 14:19
CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - Numbers 14:19 αφες 863 5628 την 3588 αμαρτιαν 266 τω 3588 λαω 2992 τουτω 5129 5129 κατα 2596 το 3588 μεγα 3173 ελεος 1656 σου 4675 καθαπερ 2509 ιλεως 2436 αυτοις 846 εγενου 1096 5633 απ 575 ' αιγυπτου 125 εως 2193 του 3588 νυν 3568
Douay Rheims Bible Forgive, I beseech thee, the sins of this people, according to the greatness of thy mercy, as thou hast been merciful to them from their going out of Egypt unto this place.
King James Bible - Numbers 14:19 Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.
World English Bible Please pardon the iniquity of this people according to the greatness of your loving kindness, and according as you have forgiven this people, from Egypt even until now."
World Wide Bible Resources
Numbers 14:19
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ii.ii.liii Pg 4
Ex. xxxii. 32. O marvellous239 239 Or, “mighty.” love! O insuperable perfection! The servant speaks freely to his Lord, and asks forgiveness for the people, or begs that he himself might perish240 240 Literally, “be wiped out.” along with them.
Anf-02 vi.iv.iv.xviii Pg 2.1
Anf-03 v.iv.iii.xxvi Pg 9
An allusion to, rather than a quotation of, Ex. xxxii. 32. Pitiable are ye also, as well as the people, since you know not Christ, prefigured in the person of Moses as the deprecator of the Father, and the offerer of His own life for the salvation of the people. It is enough, however, that the nation was at the instant really given to Moses. That which he, as a servant, was able to ask of the Lord, the Lord required of Himself. For this purpose did He say to His servant, “Let me alone, that I may consume them,” in order that by his entreaty, and by offering himself, he might hinder3042 3042 Non sineret. (the threatened judgment), and that you might by such an instance learn how much privilege is vouchsafed3043 3043 Quantum liceat. with God to a faithful man and a prophet.
Anf-01 ii.ii.xviii Pg 7
Ps. li. 1–17.
Anf-02 vi.iv.iv.xvi Pg 12.1
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 14VERSE (19) - Ex 32:32; 34:9 1Ki 8:34 Ps 51:1,2 Eze 20:8,9 Da 9:19
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
