King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Numbers 21:1


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Numbers 21:1

και 2532 ηκουσεν 191 5656 ο 3588 3739 χανανις βασιλευς 935 αραδ ο 3588 3739 κατοικων 2730 5723 κατα 2596 την 3588 ερημον 2048 ηλθεν 2064 5627 γαρ 1063 ισραηλ 2474 οδον 3598 αθαριν και 2532 επολεμησεν 4170 5656 προς 4314 ισραηλ 2474 και 2532 κατεπρονομευσαν εξ 1537 1803 αυτων 846 αιχμαλωσιαν 161

Douay Rheims Bible

And when king Arad the Chanaanite, who dwelt towards the south, had heard this, to wit, that Israel was come by the way of the spies, he fought against them, and overcoming them carried off their spoils.

King James Bible - Numbers 21:1

And when king Arad the Canaanite, which dwelt in the south, heard tell that Israel came by the way of the spies; then he fought against Israel, and took some of them prisoners.

World English Bible

The Canaanite, the king of Arad, who lived in the South, heard tell that Israel came by the way of Atharim; and he fought against Israel, and took some of them captive.

Early Church Father Links

Anf-03 v.iv.iii.xiv Pg 7, Npnf-204 v.iii.i Pg 9

World Wide Bible Resources


Numbers 21:1

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.iii.xiv Pg 7
Num. xi. and xxi.

Against young lads, too, did He send forth bears, for their irreverence to the prophet.2872

2872


Anf-03 vi.iii.xx Pg 10
Viz. by their murmuring for bread (see Ex. xvi. 3; 7); and again—nearly forty years after—in another place. See Num. xxi. 5.

For the people, after crossing the sea, and being carried about in the desert during forty years, although they were there nourished with divine supplies, nevertheless were more mindful of their belly and their gullet than of God. Thereupon the Lord, driven apart into desert places after baptism,8752

8752


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 21

VERSE 	(1) - 

Nu 33:40 Jos 12:14 Jud 1:16


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET