| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Numbers 35:34 CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Numbers 35:34 και 2532 ου 3739 3757 μιανειτε την 3588 γην 1093 εφ 1909 ' ης 2258 5713 3739 1510 5753 κατοικειτε 2730 5719 επ 1909 ' αυτης 846 εφ 1909 ' ης 2258 5713 3739 1510 5753 εγω 1473 κατασκηνωσω εν 1722 1520 υμιν 5213 εγω 1473 γαρ 1063 ειμι 1510 5748 κυριος 2962 κατασκηνων εν 1722 1520 μεσω 3319 των 3588 υιων 5207 ισραηλ 2474
Douay Rheims Bible And thus shall your possession he cleansed, myself abiding with you. For I am the Lord that dwell among the children of Israel.
King James Bible - Numbers 35:34 Defile not therefore the land which ye shall inhabit, wherein I dwell: for I the LORD dwell among the children of Israel.
World English Bible You shall not defile the land which you inhabit, in the midst of which I dwell: for I, Yahweh, dwell in the midst of the children of Israel.'"
World Wide Bible Resources Numbers 35:34
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 vi.ii.vi Pg 15 Ex. xxxiii. 1; Lev. xx. 24. What, then, says Knowledge?1507 1507 The original word is “Gnosis,” the knowledge peculiar to advanced Christians, by which they understand the mysteries of Scripture. Learn: “Trust,” she says, “in Him who is to be manifested to you in the flesh—that is, Jesus.” For man is earth in a suffering state, for the formation of Adam was from the face of the earth. What, then, meaneth this: “into the good land, a land flowing with milk and honey?” Blessed be our Lord, who has placed in us wisdom and understanding of secret things. For the prophet says, “Who shall understand the parable of the Lord, except him who is wise and prudent, and who loves his Lord?”1508 1508
Anf-02 vi.iv.v.x Pg 12.2
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 35VERSE (34) - Nu 5:3 Le 20:24-26
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|