| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Revelation 14:20 CHAPTERS: Revelation 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Revelation 14:20 και 2532 επατηθη 3961 5681 η 3588 ληνος 3025 εξω 1854 της 3588 πολεως 4172 και 2532 εξηλθεν 1831 5627 αιμα 129 εκ 1537 της 3588 ληνου 3025 αχρι 891 των 3588 χαλινων 5469 των 3588 ιππων 2462 απο 575 σταδιων 4712 χιλιων 5507 εξακοσιων 1812
Douay Rheims Bible And the press was trodden without the city, and blood came out of the press, up to the horses' bridles, for a thousand and six hundred furlongs.
King James Bible - Revelation 14:20 And the winepress was trodden without the city, and blood came out of the winepress, even unto the horse bridles, by the space of a thousand and six hundred furlongs.
World English Bible The winepress was trodden outside of the city, and blood came out from the winepress, even to the bridles of the horses, as far as one thousand six hundred stadia.
Early Church Father Links Anf-07 vi.ii.xiv Pg 4
World Wide Bible Resources Revelation 14:20
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 viii.iv.xxvi Pg 4 Isa. lxii. 10 to end, Isa. lxiii. 1–6.
Anf-02 vi.ii.xii Pg 16.1
Anf-02 vi.ii.viii Pg 10.1
Anf-03 v.iv.v.xl Pg 24 Isa. lxiii. 1 (Sept. slightly altered). The prophetic Spirit contemplates the Lord as if He were already on His way to His passion, clad in His fleshly nature; and as He was to suffer therein, He represents the bleeding condition of His flesh under the metaphor of garments dyed in red, as if reddened in the treading and crushing process of the wine-press, from which the labourers descend reddened with the wine-juice, like men stained in blood. Much more clearly still does the book of Genesis foretell this, when (in the blessing of Judah, out of whose tribe Christ was to come according to the flesh) it even then delineated Christ in the person of that patriarch,5092 5092 In Juda. saying, “He washed His garments in wine, and His clothes in the blood of grapes”5093 5093 Anf-03 v.iv.v.xxv Pg 39 This passage it is not easy to identify. [See Is. lxiii. 3.] The books point to Isa. lxv. 5, but there is there no trace of it. Therefore He reckoned them “as the drop of a bucket,”4502 4502
Anf-03 v.iv.v.xxv Pg 40 Isa. xl. 15. [Compare Is. lxiii. 3. Sept.] while “Sion He left as a look-out4503 4503 Speculam. in a vineyard.”4504 4504
Anf-03 v.iv.v.xlvi Pg 4 Easy enough, by the LXX. See Isaiah lxiii. 3. καὶ τῶν εθνῶν οὐκ ἔστιν ἀνὴρ μετ᾽ εμοῦ. The first verse, referring to Edom, leads our author to accentuate this point of Gentile ignorance.
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 14VERSE (20) - Isa 63:1-3 La 1:15
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|