King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 63:1


CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Isaiah 63:1

τις 5100 5101 ουτος 3778 ο 3588 3739 παραγινομενος εξ 1537 1803 εδωμ ερυθημα ιματιων 2440 εκ 1537 βοσορ 1007 ουτως 3779 ωραιος εν 1722 1520 στολη βια μετα 3326 ισχυος 2479 εγω 1473 διαλεγομαι δικαιοσυνην 1343 και 2532 κρισιν 2920 σωτηριου 4992

Douay Rheims Bible

WHO is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bosra, this beautiful one in his robe, walking in the greatness of his strength. I, that speak justice, and am a defender to save.

King James Bible - Isaiah 63:1

Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.

World English Bible

Who is this who comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? this who is glorious in his clothing, marching in the greatness of his strength? "It is I who speak in righteousness, mighty to save."

Early Church Father Links

Anf-01 viii.iv.xxvi Pg 4, Anf-02 vi.ii.xii Pg 16.1, Anf-02 vi.ii.viii Pg 10.1, Anf-03 v.iv.v.xl Pg 24, Anf-09 xv.iii.v.xxxvii Pg 10, Anf-09 xv.iii.v.xxiii Pg 4, Npnf-203 iv.ix.iv Pg 719, Npnf-203 vi.xiii.xxvi Pg 3, Npnf-204 xi.ii.ii Pg 3, Npnf-206 vi.viii Pg 137, Npnf-207 iii.xxvii Pg 121, Npnf-207 ii.xvii Pg 143

World Wide Bible Resources


Isaiah 63:1

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iv.xxvi Pg 4
Isa. lxii. 10 to end, Isa. lxiii. 1–6.


Anf-02 vi.ii.xii Pg 16.1

Anf-02 vi.ii.viii Pg 10.1

Anf-03 v.iv.v.xl Pg 24
Isa. lxiii. 1 (Sept. slightly altered).

The prophetic Spirit contemplates the Lord as if He were already on His way to His passion, clad in His fleshly nature; and as He was to suffer therein, He represents the bleeding condition of His flesh under the metaphor of garments dyed in red, as if reddened in the treading and crushing process of the wine-press, from which the labourers descend reddened with the wine-juice, like men stained in blood.  Much more clearly still does the book of Genesis foretell this, when (in the blessing of Judah, out of whose tribe Christ was to come according to the flesh) it even then delineated Christ in the person of that patriarch,5092

5092 In Juda.

saying, “He washed His garments in wine, and His clothes in the blood of grapes”5093

5093

Edersheim Bible History

Lifetimes vii.v Pg 192.1

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 63

VERSE 	(1) - 
Ps 24:7-10 So 3:6; 6:10; 8:5 Mt 21:10

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET