ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Левит 8:9
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    8:9 и возложил на голову его кидар, а на кидар с передней стороны его возложил полированную дощечку, диадиму святыни, как повелел Господь Моисею.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    וישׂם
    7760 את 853 המצנפת 4701 על 5921 ראשׁו 7218 וישׂם 7760 על 5921 המצנפת 4701 אל 413 מול 4136 פניו 6440 את 853 ציץ 6731 הזהב 2091 נזר 5145 הקדשׁ 6944 כאשׁר 834 צוה 6680 יהוה 3068 את 853 משׁה׃ 4872
    Украинская Библия

    8:9 І поклав завоя на голову його, і поклав на завоя спереду його золоту квітку, вінця святости, як Господь наказав був Мойсеєві.


    Ыйык Китеп
    8:9 Теңир Мусага буйругандай, анын башына кидар кийгизип, кидардын алды жагына жылмаланган алтын тактайчаны, ыйык таажыны такты.

    Русская Библия

    8:9 и возложил на голову его кидар, а на кидар с передней стороны его возложил полированную дощечку, диадиму святыни, как повелел Господь Моисею.


    Греческий Библия
    και
    2532 επεθηκεν 2007 5656 την 3588 μιτραν επι 1909 την 3588 κεφαλην 2776 αυτου 847 και 2532 επεθηκεν 2007 5656 επι 1909 την 3588 μιτραν κατα 2596 προσωπον 4383 αυτου 847 το 3588 πεταλον το 3588 χρυσουν 5552 το 3588 καθηγιασμενον αγιον 39 ον 3739 τροπον 5158 συνεταξεν 4929 5656 κυριος 2962 τω 3588 μωυση
    Czech BKR
    8:9 Potom vstavil иepici na hlavu jeho; a dal na иepici jeho po pшedu plech zlatэ, korunu svatou, jakoћ pшikбzal Hospodin Mojћнљovi.

    Болгарская Библия

    8:9 Положи и митрата на главата му, и отпреде на митрата закачи златната плочица, сиреч , светия венец, според както Господ бе заповядал на Моисея.


    Croatian Bible

    8:9 Na glavu mu stavi mitru, a sprijeda na mitru postavi zlatnu ploиicu - sveti vijenac - kako je Jahve naredio Mojsiju.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(9) - 

    Ex 28:4,36-38; 29:6; 39:28-30 Zec 3:5; 6:11-14 Php 2:9-11



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET