TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 6:7 как половинки гранатового яблока--ланиты твои под кудрями твоими. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כפלח 6400 הרמון 7416 רקתך 7541 מבעד 1157 לצמתך׃ 6777 Украинская Библия 6:7 Мов частина гранатного яблука скроня твоя за серпанком твоїм! Ыйык Китеп 6:7 Тармал чачыңдын астындагы эки бетиң экиге бөлүнгөн анардай. Русская Библия 6:7 как половинки гранатового яблока--ланиты твои под кудрями твоими. Греческий Библия ως 5613 σπαρτιον το 3588 κοκκινον 2847 χειλη 5491 σου 4675 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 λαλια 2981 σου 4675 ωραια 5611 ως 5613 λεπυρον της 3588 ροας μηλον σου 4675 εκτος 1622 της 3588 σιωπησεως σου 4675 Czech BKR 6:7 Љedesбte jest krбloven, a osmdesбte ћenin, a mladic bez poиtu; Болгарская Библия 6:7 Челото ти под булото е Като част от нар. Croatian Bible 6:7 Kao kriљke mogranja tvoji su obrazi pod koprenom tvojom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - So 4:3
6:7 как половинки гранатового яблока--ланиты твои под кудрями твоими. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כפלח 6400 הרמון 7416 רקתך 7541 מבעד 1157 לצמתך׃ 6777 Украинская Библия 6:7 Мов частина гранатного яблука скроня твоя за серпанком твоїм! Ыйык Китеп 6:7 Тармал чачыңдын астындагы эки бетиң экиге бөлүнгөн анардай. Русская Библия 6:7 как половинки гранатового яблока--ланиты твои под кудрями твоими. Греческий Библия ως 5613 σπαρτιον το 3588 κοκκινον 2847 χειλη 5491 σου 4675 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 λαλια 2981 σου 4675 ωραια 5611 ως 5613 λεπυρον της 3588 ροας μηλον σου 4675 εκτος 1622 της 3588 σιωπησεως σου 4675 Czech BKR 6:7 Љedesбte jest krбloven, a osmdesбte ћenin, a mladic bez poиtu; Болгарская Библия 6:7 Челото ти под булото е Като част от нар. Croatian Bible 6:7 Kao kriљke mogranja tvoji su obrazi pod koprenom tvojom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - So 4:3
6:7 Мов частина гранатного яблука скроня твоя за серпанком твоїм! Ыйык Китеп 6:7 Тармал чачыңдын астындагы эки бетиң экиге бөлүнгөн анардай. Русская Библия 6:7 как половинки гранатового яблока--ланиты твои под кудрями твоими. Греческий Библия ως 5613 σπαρτιον το 3588 κοκκινον 2847 χειλη 5491 σου 4675 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 λαλια 2981 σου 4675 ωραια 5611 ως 5613 λεπυρον της 3588 ροας μηλον σου 4675 εκτος 1622 της 3588 σιωπησεως σου 4675 Czech BKR 6:7 Љedesбte jest krбloven, a osmdesбte ћenin, a mladic bez poиtu; Болгарская Библия 6:7 Челото ти под булото е Като част от нар. Croatian Bible 6:7 Kao kriљke mogranja tvoji su obrazi pod koprenom tvojom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - So 4:3
6:7 как половинки гранатового яблока--ланиты твои под кудрями твоими. Греческий Библия ως 5613 σπαρτιον το 3588 κοκκινον 2847 χειλη 5491 σου 4675 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 λαλια 2981 σου 4675 ωραια 5611 ως 5613 λεπυρον της 3588 ροας μηλον σου 4675 εκτος 1622 της 3588 σιωπησεως σου 4675 Czech BKR 6:7 Љedesбte jest krбloven, a osmdesбte ћenin, a mladic bez poиtu; Болгарская Библия 6:7 Челото ти под булото е Като част от нар. Croatian Bible 6:7 Kao kriљke mogranja tvoji su obrazi pod koprenom tvojom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - So 4:3
6:7 Челото ти под булото е Като част от нар. Croatian Bible 6:7 Kao kriљke mogranja tvoji su obrazi pod koprenom tvojom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - So 4:3
6:7 Kao kriљke mogranja tvoji su obrazi pod koprenom tvojom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - So 4:3
VERSE (7) - So 4:3
So 4:3
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
6:7 Kao kriљke mogranja tvoji su obrazi pod koprenom tvojom. 
