TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 1:11 Ибо приветствующий его участвует в злых делах его. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ο 3588 γαρ 1063 λεγων 3004 5723 αυτω 846 χαιρειν 5463 5721 κοινωνει 2841 5719 τοις 3588 εργοις 2041 αυτου 846 τοις 3588 πονηροις 4190 Украинская Библия 1:11 Хто бо вітає його, той участь бере в лихих учинках його. Ыйык Китеп 1:11 Анткени аны менен саламдашкан адам анын жаман иштерине ортоктош болуп калат. Русская Библия 1:11 Ибо приветствующий его участвует в злых делах его. Греческий Библия ο 3588 γαρ 1063 λεγων 3004 5723 αυτω 846 χαιρειν 5463 5721 κοινωνει 2841 5719 τοις 3588 εργοις 2041 αυτου 846 τοις 3588 πονηροις 4190 Czech BKR 1:11 Nebo kdoћ takovйho pozdravuje, pшiъиastтuje se skutkщm jeho zlэm. Болгарская Библия 1:11 защото, който го поздравява, става участник в неговите зли дела. Croatian Bible 1:11 Jer tko ga pozdravlja, sudjeluje u njegovim zlim djelima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Ps 50:18 Eph 5:11 1Ti 5:22 Re 18:4 Толковая Библия преемников А.Лопухина 9-11 Необходимость верности всему учению Христову Апостол доказывает, ст. 9, и отрицательно, говоря, что всякий, преступающий учение Христово и не пребывающий в нем, не имеет Бога (ср. 1Ин. 2:23), - и положительно, утверждая, что пребывающий в учении Христовом имеет и Отца, и Сына (ср. 1Ин. 4:14-16). "Пребывает в учении Христовом, т. е. в евангельском, тот, кто мудрствует по оному, учит, действует, соображает с ним всю жизнь внутреннюю и внешнюю" (блаж. Феофил.). Теперь, ст. 10-11, ввиду гибельности лжеучения, отрицавшего воплощения в Иисусе Христе Сына Божия, Апостол, настоятельно предостерегая христиан от обольщения лжеучителями, требует от своих духовных чад избегать всякого общения с лжеучителями, - разумеется, прежде всего, остерегаться их, как учителей, и бегать их гибельного лжеучения, а затем удаляться общения с ними и в делах житейских. Подобную осторожность в отношении лжеучителей и нечестивцев советовал христианам и Апостол Павел (2Фес.3:6; Рим.5:22).

CHAPTER: 1
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ