King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 1:14


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 1:14

The Jebusite also, and the Amorite, and the Girgashite,

World English Bible

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

Douay-Rheims - 1 Chronicles 1:14

And the Jebusite, and the Amorrhite, and the Gergesite,

Webster's Bible Translation

The Jebusite also, and the Amorite, and the Girgashite,

Original Hebrew

ואת 853 היבוסי 2983 ואת 853 האמרי 567 ואת 853 הגרגשׁי׃ 1622

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (14) - Ge 15:21 Ex 33:2; 34:11 Jud 1:21; 19:11 2Sa 24:16 Zec 9:7

SEV Biblia, Chapter 1:14

y al heteo, y al jebuseo, y al amorreo, y al gergeseo;

Matthew Henry Commentary

Verses 1-27 - This chapter, and many that follow, repeat the genealogies, or lists of fathers and children in the Bible history, and put them together, with many added. When compared with other places, there are some difference found; yet we must not therefore stumble at the word, but bless God that the things necessary to salvation are plain enough. The origina of the Jewish nation is here traced from the first man that God created, and is thereby distinguished from the obscure, fabulous, an absurd origins assigned to other nations. But the nations now are all so mingled with one another, that no one nation, nor the greatest par of any, is descended entirely from any of one nation, nor the greates part of any, is descended entirely from any of these fountains. Onl this we are sure of, that God has created of one blood all nations of men; they are all descended from one Adam, one Noah. Have we not all one father? Has not one God created us? Mal 2:10.

Original Hebrew

ואת 853 היבוסי 2983 ואת 853 האמרי 567 ואת 853 הגרגשׁי׃ 1622

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET