King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 1:43


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 1:43

Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.

World English Bible

Now these are the kings who reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel: Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah.

Douay-Rheims - 1 Chronicles 1:43

Now these are the kings that reigned in the land of Edom, before there was a king over the children of Israel: Bale the son of Beer: and the name of his city was Denaba.

Webster's Bible Translation

Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.

Original Hebrew

ואלה
428 המלכים 4428 אשׁר 834 מלכו 4427 בארץ 776 אדום 123 לפני 6440 מלך 4427 מלך 4428 לבני 1121 ישׂראל 3478 בלע 1106 בן 1121 בעור 1160 ושׁם 8034 עירו 5892 דנהבה׃ 1838

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (43) -
Ge 36:31-39; 49:10 Nu 24:17-19

SEV Biblia, Chapter 1:43

Y estos son los reyes que reinaron en la tierra de Edom, antes que reinase rey sobre los hijos de Israel. Bela, hijo de Beor; y el nombre de su ciudad fue Dinaba.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 43-54 . Now these are the kings that
reigned in the land of Edom , etc.] Which had its name from Esau, who was so called, ( Genesis 25:30). From hence, to the end of the chapter, an account is given of the kings and dukes of Edom, in the same order as in ( Genesis 30:31-43).
Ver. 43-54 . Now these are the kings that reigned in the land of Edom , etc.] Which had its name from Esau, who was so called, ( Genesis 25:30). From hence, to the end of the chapter, an account is given of the kings and dukes of Edom, in the same order as in ( Genesis 30:31-43).

Matthew Henry Commentary

Verses 28-54 - The
genealogy is from hence confined to the posterity of Abraham. Le us take occasion from reading these lists of names, to think of the multitudes that have gone through this world, have done their parts in it, and then quitted it. As one generation, even of sinful men, passe away, another comes. Ec 1:4; Nu 32:14, and will do so while the eart remains. Short is our passage through time into eternity. May we be distinguished as the Lord's people __________________________________________________________________


Original Hebrew

ואלה 428 המלכים 4428 אשׁר 834 מלכו 4427 בארץ 776 אדום 123 לפני 6440 מלך 4427 מלך 4428 לבני 1121 ישׂראל 3478 בלע 1106 בן 1121 בעור 1160 ושׁם 8034 עירו 5892 דנהבה׃ 1838


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET