King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 26:10


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 26:10

Also Hosah, of the children of Merari, had sons; Simri the chief, (for though he was not the firstborn, yet his father made him the chief;)

World English Bible

Also Hosah, of the children of Merari, had sons: Shimri the chief, (for though he was not the firstborn, yet his father made him chief),

Douay-Rheims - 1 Chronicles 26:10

And of Hosa, that is, of the sons of Merari: Semri the chief, (for he had not a firstborn, and therefore his father made him chief.)

Webster's Bible Translation

Also Hosah of the children of Merari, had sons; Simri the chief, (for though he was not the first-born, yet his father made him the chief;)

Original Hebrew

ולחסה
2621 מן 4480 בני 1121 מררי 4847 בנים 1121 שׁמרי 8113 הראשׁ 7218 כי 3588 לא 3808 היה 1961 בכור 1060 וישׂימהו 7760 אביהו 1  לראשׁ׃ 7218

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
1Ch 16:38

SEV Biblia, Chapter 26:10

De Hosa, de los hijos de Merari: Simri el principal, (aunque no era el primogénito, mas su padre lo puso para que fuese cabeza);

John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. Also
Hosah, of the children of Merari, had sons , etc.] Who was a fellow porter of Obededom’s at the ark, ( 1 Chronicles 16:38). Simri the chief (for though he was not the firstborn, yet his father made him the chief) ; the firstborn being unfit for service, either through want of an intellectual capacity, or of strength of body, or through some defect or another; according to the Syriac version, he was dead; so some understand the words, he, the father, had no firstborn remaining or living. Ver. 11 . Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth; all the sons and brethren of Hosah were thirteen .] Four sons, and nine brethren or kinsmen.

Matthew Henry Commentary

The offices of the
Levites.

--The porters and treasurers of the temple, had occasion for strengt and valour to oppose those who wrongly attempted to enter the sanctuary, and to guard the sacred treasures. Much was expended dail upon the altar; flour, wine, oil, salt, fuel, beside the lamps quantities of these were kept beforehand, besides the sacred vestment and utensils. These were the treasures of the house of God. Thes treasures typified the plenty there is in our heavenly Father's house enough and to spare. From those sacred treasuries, the unsearchabl riches of Christ, all our wants are supplied; and receiving from his fulness, we must give him the glory, and endeavour to dispose of ou abilities and substance according to his will. We have an account of those employed as officers and judges. The magistracy is an ordinanc of God for the good of the church, as truly as the ministry, and mus not be neglected. None of the Levites who were employed in the servic of the sanctuary, none of the singers or porters, were concerned in this outward business; one duty was enough to engage the whole man Wisdom, courage, strength of faith, holy affections, and constancy of mind in doing our duty, are requisite or useful for every station __________________________________________________________________


Original Hebrew

ולחסה 2621 מן 4480 בני 1121 מררי 4847 בנים 1121 שׁמרי 8113 הראשׁ 7218 כי 3588 לא 3808 היה 1961 בכור 1060 וישׂימהו 7760 אביהו 1  לראשׁ׃ 7218


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET