King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 John 5:14


CHAPTERS: 1 John 1, 2, 3, 4, 5     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 John 5:14

And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:

World English Bible

This is the boldness which we have toward him, that, if we ask anything according to his will, he listens to us.

Douay-Rheims - 1 John 5:14

And this is the confidence which we have towards him: That, whatsoever we shall ask according to his will, he heareth us.

Webster's Bible Translation

And this is the confidence that we have in him, that if we ask any thing according to his will, he heareth us:

Greek Textus Receptus


και
2532 αυτη 3778 εστιν 2076 5748 η 3588 παρρησια 3954 ην 3739 εχομεν 2192 5719 προς 4314 αυτον 846 οτι 3754 εαν 1437 τι 5100 αιτωμεθα 154 5735 κατα 2596 το 3588 θελημα 2307 αυτου 846 ακουει 191 5719 ημων 2257

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (14) -
1Jo 3:21 Eph 3:12 Heb 3:6,14; 10:35

SEV Biblia, Chapter 5:14

¶ Y esta es la confianza que tenemos en Dios, que si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, l nos oye.

Clarke's Bible Commentary - 1 John 5:14

Verse 14. This is the
confidence] parrhsia, The liberty of access and speech, that if we ask any thing according to his will, that is, which he has promised in his word. His word is a revelation of his will, in the things which concern the salvation of man. All that God has promised we are justified in expecting; and what he has promised, and we expect, we should pray for. Prayer is the language of the children of God. He who is begotten of God speaks this language. He calls God Abba, Father, in the true spirit of supplication. Prayer is the language of dependence on God; where the soul is dumb, there is neither life, love, nor faith. Faith and prayer are not boldly to advance claims upon God; we must take heed that what we ask and believe for is agreeable to the revealed will of God. What we find promised, that we may plead.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 14. And this is the
confidence that we have in him , &c.] Either in God, to whom prayer is made; or in the Son of God, through whose blood and righteousness believers in him have confidence with God at the throne of grace; they can come with boldness and intrepidity, and use freedom and liberty of speech, as the word here used signifies; especially when they have the Spirit of Christ with them, and are under the sprinklings of the blood of Christ, and have a comfortable assurance of being heard and answered; and this is what the Jews call hlpt Nwyye , the consideration, or attention of prayer f64 , which they explain thus; after a man has prayed, he judges in his heart that the holy blessed God will give him his reward, and will do everything needful for him, and will hear his prayer, because he has prayed with intention; but this is much better expressed, and upon a much better foundation, by our apostle here: that if we ask anything according to his will, he heareth us ; to ask anything according to the will of God, is to ask, as to matter, what, and in a manner which, is agreeably to it; by which is meant, not his secret will, or his purposes and decrees, which are unknown, though, so far as these are made known, they are not to be prayed against, for they can never be made void; and therefore, when God had declared it as his purposing will, that the Israelites in the wilderness should not enter into Canaan's land, and that he had rejected Saul from the kingdom, in these cases it would have been wrong for Moses to have prayed for the one, or Samuel for the other; ( 1 Samuel 16:1); and though no one person is to be excluded from our prayers on the account of the decree of reprobation, since no man can certainly be known to be a reprobate; yet it does not become us to pray for the conversion and salvation of reprobates in general, since this would be contrary to the decree of God: and such purposes which God has declared by prophecy he has purposed in himself, as the conversion of the Jews, the bringing in the fulness of the Gentiles, the destruction of antichrist, and the glory of the Gospel church, for these we should pray that God would hasten them in his own time, and we are sure of being heard; but the revealed will of God is here intended, by which it appears that all grace is laid up in Christ, and all spiritual blessings are with him, and that the covenant of grace is ordered in all things, and full of the sure mercies of David, and of exceeding great and precious promises; all which are treasured up for the benefit and use of the people of God; and if, therefore, they ask for any grace, or supply of grace, for any spiritual blessing or mercy laid up in Christ, in the covenant, or in any of the promises, they ask that for matter which is according to the will of God, and which they may be assured they shall have, sooner or later: and to ask in a manner agreeably to his will, is to come in the name of Christ, and make mention of his righteousness, and ask for his sake; to put up all petitions in faith, with fervency, in sincerity, and uprightness; with reverence, humility, and submission to the divine will, and with importunity; and such askers God hears, even so as to answer, and grant their requests in his own time, though not always in theirs; in some cases sooner, in others later, according to his infinite wisdom, and in his own way, which is always the best, though not in theirs, as in the case of the Apostle Paul, ( Corinthians 12:7-9). The Alexandrian copy and the Ethiopic version read, if we ask anything according to, or in his name: that is, of Christ, and which agrees with ( John 14:13,14) ( John 16:23,24).

Matthew Henry Commentary

Verses 13-17 - Upon all this evidence, it is but right that we believe on the name of the Son of
God. Believers have eternal life in the covenant of the gospel. Then let us thankfully receive the record of Scripture. Alway abounding in the work of the Lord, knowing that our labour is not in vain in the Lord. The Lord Christ invites us to come to him in all circumstances, with our supplications and requests, notwithstanding the sin that besets us. Our prayers must always be offered in submission to the will of God. In some things they are speedily answered; in other they are granted in the best manner, though not as requested. We ough to pray for others, as well as for ourselves. There are sins that wa against spiritual life in the soul, and the life above. We cannot pra that the sins of the impenitent and unbelieving should, while they ar such, be forgiven them; or that mercy, which supposes the forgivenes of sins, should be granted to them, while they wilfully continue such But we may pray for their repentance, for their being enriched with faith in Christ, and thereupon for all other saving mercies. We shoul pray for others, as well as for ourselves, beseeching the Lord to pardon and recover the fallen, as well as to relieve the tempted an afflicted. And let us be truly thankful that no sin, of which any on truly repents, is unto death.


Greek Textus Receptus


και
2532 αυτη 3778 εστιν 2076 5748 η 3588 παρρησια 3954 ην 3739 εχομεν 2192 5719 προς 4314 αυτον 846 οτι 3754 εαν 1437 τι 5100 αιτωμεθα 154 5735 κατα 2596 το 3588 θελημα 2307 αυτου 846 ακουει 191 5719 ημων 2257

Vincent's NT Word Studies

14.
Confidence (parrhsia). Rev., boldness. See on ii. 28; John vii. 13. On have boldness, see on John xvi. 22.

We ask (aitwmeqa). With a possible reference in the middle voice to asking for ourselves.

According to His will (kata to qelhma autou). For the phrase compare 1 Pet. iv. 19; Gal. i. 4; Eph. i. 5, 11.

He heareth us (akouei hmwn). Compare John ix. 31; xi. 41, 42. Hear is used in this sense by John only.



CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET