King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 13:11


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 13:11

And Samuel said, What hast thou done? And Saul said, Because I saw that the people were scattered from me, and that thou camest not within the days appointed, and that the Philistines gathered themselves together at Michmash;

World English Bible

Samuel said, "What have you done?" Saul said, "Because I saw that the people were scattered from me, and that you didn't come within the days appointed, and that the Philistines assembled themselves together at Michmash;

Douay-Rheims - 1 Samuel 13:11

And Samuel said to him: What hast thou done? Saul answered: Because I saw that the people slipt from me, and thou wast not come according to the days appointed, and the Philistines were gathered together in Machmas,

Webster's Bible Translation

And Samuel said, What hast thou done? And Saul said, Because I saw that the people were scattered from me, and that thou camest not within the days appointed, and that the Philistines assembled at Michmash;

Original Hebrew

ויאמר
559 שׁמואל 8050 מה 4100 עשׂית 6213 ויאמר 559 שׁאול 7586 כי 3588 ראיתי 7200 כי 3588 נפץ 5310 העם 5971 מעלי 5921 ואתה 859 לא 3808 באת 935 למועד 4150 הימים 3117 ופלשׁתים 6430 נאספים 622 מכמשׂ׃ 4363

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (11) -
Ge 3:13; 4:10 Jos 7:19 2Sa 3:24 2Ki 5:25

SEV Biblia, Chapter 13:11

Entonces Samuel dijo: ¿Qué has hecho? Y Saúl respondió: Porque vi que el pueblo se me iba, y que tú no venías al plazo de los días, y que los filisteos estaban juntos en Micmas,

Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 13:11

Verse 11. And
Saul said] Here he offers three excuses for his conduct: 1.

The people were fast leaving his standard. 2. Samuel did not come at the time, d[wml lemoed; at the very commencement of the time he did not come, but within that time he did come. 3. The Philistines were coming fast upon him. Saul should have waited out the time; and at all events he should not have gone contrary to the counsel of the Lord.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 11. And Samuel said, what hast thou done ? This question he put to bring him to a confession of what he had done, otherwise he guessed at it by his countenance; or rather, by the prophetic spirit he was endowed with, he knew it certainly that he had offered the sacrifices without waiting for him: and Saul said because I saw the people were scattered from me ; they were deserting, and he feared, if he stayed any longer, they would all leave him; this was one reason of doing what he did: and that thou camest not within the days appointed ; seven days were appointed, and because the seventh day was come, though it was not gone, he concluded Samuel would not come at all; and that was another reason why he did what he did; and by this would have laid the blame on Samuel, as if he did not keep his time; whereas it was Saul’s impatience that hurried him to this action: and that the Philistines gathered themselves together to Michmash ; where his station before was, and from thence he might quickly expect them at Gilgal; and this was another reason why he hastened the sacrifice.

Matthew Henry Commentary

Verses 8-14 -
Saul broke the order expressly given by Samuel, see ch. 1Sa 10:8, as to what should be done in cases of extremity. Saul offered sacrific without Samuel, and did it himself, though he was neither priest no prophet. When charged with disobedience, he justified himself in what he had done, and gave no sign of repentance for it. He would have thi act of disobedience pass for an instance of his prudence, and as proof of his piety. Men destitute of inward piety, often lay grea stress on the outward performances of religion. Samuel charges Sau with being an enemy to himself. Those that disobey the commandments of God, do foolishly for themselves. Sin is folly, and the greates sinners are the greatest fools. Our disposition to obey or disobey God will often be proved by our behaviour in things which appear small. Me see nothing but Saul's outward act, which seems small; but God saw tha he did this with unbelief and distrust of his providence, with contemp of his authority and justice, and with rebellion against the light of his own conscience. Blessed Saviour, may we never, like Saul, bring ou poor offerings, or fancied peace-offerings, without looking to the precious, thy all-sufficient sacrifice! Thou only, O Lord, canst make or hast made, our peace in the blood of the cross.


Original Hebrew

ויאמר 559 שׁמואל 8050 מה 4100 עשׂית 6213 ויאמר 559 שׁאול 7586 כי 3588 ראיתי 7200 כי 3588 נפץ 5310 העם 5971 מעלי 5921 ואתה 859 לא 3808 באת 935 למועד 4150 הימים 3117 ופלשׁתים 6430 נאספים 622 מכמשׂ׃ 4363


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET