King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 29:5


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 29:5

Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?

World English Bible

Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, 'Saul has slain his thousands, David his ten thousands?'"

Douay-Rheims - 1 Samuel 29:5

Is not this David, to whom they sung in their dances, saying: Saul slew his thousands, and David his ten thousands?

Webster's Bible Translation

Is not this David, of whom they sung one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?

Original Hebrew

הלוא
3808 זה 2088 דוד 1732 אשׁר 834 יענו 6030 לו  במחלות 4246  לאמר 559  הכה 5221  שׁאול 7586  באלפיו 505 ודוד 1732 ברבבתו׃ 7233

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) -
1Sa 18:6,7; 21:11 Pr 27:14

SEV Biblia, Chapter 29:5

¿No es éste David de quien cantaban en los corros, diciendo: Saúl hirió sus miles, y David sus diez miles?

John Gill's Bible Commentary

Ver. 5. [Is] not this
David, of whom they sang one to another in dances , etc.] Long ago: saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands ; so that he is an old sworn enemy of ours; and the more valiant and victorious he has been, the less is he to be trusted, (see 1 Samuel 18:7 21:11).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-5 -
David waited with a secret hope that the Lord would help him out of his difficulty. But he seems to have been influenced too much by the fea of man, in consenting to attend Achish. It is hard to come near to the brink of sin, and not to fall in. God inclined the princes of the Philistines to oppose David's being employed in the battle. Thus their dislike befriended him, when no friend could do him such a kindness.


Original Hebrew

הלוא 3808 זה 2088 דוד 1732 אשׁר 834 יענו 6030 לו  במחלות 4246  לאמר 559  הכה 5221  שׁאול 7586  באלפיו 505 ודוד 1732 ברבבתו׃ 7233


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET