King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 8:12


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 8:12

And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.

World English Bible

and he will appoint them to him for captains of thousands, and captains of fifties; and [he will set some] to plow his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and the instruments of his chariots.

Douay-Rheims - 1 Samuel 8:12

And he will appoint of them to be his tribunes, and centurions, and to plough his fields, and to reap his corn, and to make him arms and chariots.

Webster's Bible Translation

And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to till his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.

Original Hebrew

ולשׂום
7760 לו  שׂרי 8269  אלפים 505  ושׂרי 8269  חמשׁים 2572 ולחרשׁ 2790 חרישׁו 2758 ולקצר 7114 קצירו 7105 ולעשׂות 6213 כלי 3627 מלחמתו 4421 וכלי 3627 רכבו׃ 7393

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (12) -
1Ch 27:1-22

SEV Biblia, Chapter 8:12

Y se elegirá capitanes de mil, y capitanes de cincuenta; los pondrá asimismo a que aren sus campos, y sieguen sus mieses, y a que hagan sus armas de guerra, y los pertrechos de sus carros.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 12. And he will
appoint him captains over thousands, and captains over fifties , etc.] Which though posts of honour, yet when they are not matter of choice, and especially being precarious, and depending on the arbitrary will of a prince, are not eligible, and less so to persons that choose another sort of life: and [will set] them to ear his ground ; to plough it; not the same persons made captains of thousands and fifties, but others, whom he will employ in tilling and manuring his fields, and oblige them to it: and to reap his harvest ; when it is ripe, and gather it in, and bring it home into his barns and garners: and to make his instruments of war : as swords, spears, bows and arrows, most commonly used in those times: and instruments of chariots ; which seem to design chariots of war, and the iron spikes and scythes which were joined to them, to cut down the foot soldiers, when driven among them in battle, which are commonly called chariots of iron; (see Joshua 17:16 Judges 4:3).

Matthew Henry Commentary

Verses 10-22 - If they would have a king to rule them, as the eastern kings rule their subjects, they would find the yoke exceedingly heavy. Those tha submit to the
government of the world and the flesh, are told plainly what hard masters they are, and what tyranny the dominion of sin is The law of God and the manner of men widely differ from each other; the former should be our rule in the several relations of life; the latte should be the measure of our expectations from others. These would by their grievances, and, when they complained to God, he would not hea them. When we bring ourselves into distress by our own wrong desire and projects, we justly forfeit the comfort of prayer, and the benefi of Divine aid. The people were obstinate and urgent in their demand Sudden resolves and hasty desires make work for long and leisurel repentance. Our wisdom is, to be thankful for the advantages, an patient under the disadvantages of the government we may live under and to pray continually for our rulers, that they may govern us in the fear of God, and that we may live under them in all godliness an honesty. And it is a hopeful symptom when our desires of worldl objects can brook delay; and when we can refer the time and manner of their being granted to God's providence __________________________________________________________________


Original Hebrew

ולשׂום 7760 לו  שׂרי 8269  אלפים 505  ושׂרי 8269  חמשׁים 2572 ולחרשׁ 2790 חרישׁו 2758 ולקצר 7114 קצירו 7105 ולעשׂות 6213 כלי 3627 מלחמתו 4421 וכלי 3627 רכבו׃ 7393


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET