King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 33:22


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 33:22

But he did that which was evil in the sight of the LORD, as did Manasseh his father: for Amon sacrificed unto all the carved images which Manasseh his father had made, and served them;

World English Bible

He did that which was evil in the sight of Yahweh, as did Manasseh his father; and Amon sacrificed to all the engraved images which Manasseh his father had made, and served them.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 33:22

And he did evil in the sight of the Lord, as Manasses his father had done: and he sacrificed to all the idols which Manasses his father had made, and served them.

Webster's Bible Translation

But he did that which was evil in the sight of the LORD, as did Manasseh his father: for Amon sacrificed to all the carved images which Manasseh his father had made, and served them;

Original Hebrew

ויעשׂ
6213 הרע 7451 בעיני 5869 יהוה 3068 כאשׁר 834 עשׂה 6213 מנשׁה 4519 אביו 1  ולכל 3605  הפסילים 6456 אשׁר 834 עשׂה 6213 מנשׁה 4519 אביו 1  זבח 2076  אמון 526  ויעבדם׃ 5647

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (22) -
:1-10 2Ki 21:1-11,20 Eze 20:18

SEV Biblia, Chapter 33:22

E hizo lo malo en ojos del SEÑOR, como había hecho Manasés su padre; porque a todos los ídolos que su padre Manasés había hecho, sacrificó y sirvió Amón.

Clarke's Bible Commentary - 2 Chronicles 33:22

Verse 22. Sacrificed unto all the carved images] How
astonishing is this! with his father's example before his eyes, he copies his father's vices, but not his repentance.

Matthew Henry Commentary

Verses 21-25 - Amon's
father did ill, but he did worse. Whatever warnings of convictions he had, he never humbled himself. He was soon cut off in his sins, and made a warning for all men not to abuse the example of God's patience and mercy to Manasseh, as an encouragement to continu in sin. May God help us to be honest to ourselves, and to think arigh respecting our own character, before death fixes us in an unchangeabl state __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויעשׂ 6213 הרע 7451 בעיני 5869 יהוה 3068 כאשׁר 834 עשׂה 6213 מנשׁה 4519 אביו 1  ולכל 3605  הפסילים 6456 אשׁר 834 עשׂה 6213 מנשׁה 4519 אביו 1  זבח 2076  אמון 526  ויעבדם׃ 5647


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET