King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 5:5


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 5:5

And they brought up the ark, and the tabernacle of the congregation, and all the holy vessels that were in the tabernacle, these did the priests and the Levites bring up.

World English Bible

and they brought up the ark, and the Tent of Meeting, and all the holy vessels that were in the Tent; these did the priests the Levites bring up.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 5:5

And brought it in, together with all the furniture of the tabernacle. And the priests with the Levites carried the vessels of the sanctuary, which were in the tabernacle.

Webster's Bible Translation

And they brought up the ark, and the tabernacle of the congregation, and all the holy vessels that were in the tabernacle, these did the priests and the Levites bring up.

Original Hebrew

ויעלו 5927 את 853 הארון 727 ואת 853 אהל 168 מועד 4150 ואת 853 כל 3605 כלי 3627 הקדשׁ 6944 אשׁר 834 באהל 168 העלו 5927 אתם 853 הכהנים 3548 הלוים׃ 3881

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) - 2Ch 1:3 1Ki 8:4,6

SEV Biblia, Chapter 5:5

Y llevaron el arca, y el tabernáculo del testimonio, y todos los vasos del santuario que estaban en el tabernáculo; los sacerdotes y los levitas los llevaron.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-10 - The ark was a type of Christ, and, as such, a token of the presence of God. That gracious promise, Lo, I am with you alway, even unto the en of the world, does, in effect, bring the ark into our religiou assemblies, if we by faith and prayer plead that promise; and this we should be most earnest for. When Christ is formed in a soul, the la written in the heart, the ark of the covenant settled there, so that is becomes the temple of the Holy Ghost, there is true satisfaction in that soul.

Original Hebrew

ויעלו 5927 את 853 הארון 727 ואת 853 אהל 168 מועד 4150 ואת 853 כל 3605 כלי 3627 הקדשׁ 6944 אשׁר 834 באהל 168 העלו 5927 אתם 853 הכהנים 3548 הלוים׃ 3881

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET