King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 5:10


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 5:10

There was nothing in the ark save the two tables which Moses put therein at Horeb, when the LORD made a covenant with the children of Israel, when they came out of Egypt.

World English Bible

There was nothing in the ark except the two tables which Moses put [there] at Horeb, when Yahweh made a covenant with the children of Israel, when they came out of Egypt.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 5:10

And there was nothing else in the ark but the two tables which Moses put there at Horeb when the Lord gave the law to the children of Israel, at their coming out of Egypt.

Webster's Bible Translation

There was nothing in the ark save the two tables which Moses put in it at Horeb, when the LORD made a covenant with the children of Israel, when they came out of Egypt.

Original Hebrew

אין
369 בארון 727 רק 7535 שׁני 8147 הלחות 3871 אשׁר 834 נתן 5414 משׁה 4872 בחרב 2722 אשׁר 834 כרת 3772 יהוה 3068 עם 5973 בני 1121 ישׂראל 3478 בצאתם 3318 ממצרים׃ 4714

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
2Ch 6:11 Ex 31:18; 32:15,16,19; 34:1; 40:20 De 10:2-5 Heb 9:4

SEV Biblia, Chapter 5:10

En el arca no había sino las dos tablas que Moisés había puesto en Horeb, con las cuales el SEÑOR había hecho alianza con los hijos de Israel, cuando salieron de Egipto.

Clarke's Bible Commentary - 2 Chronicles 5:10

Verse 10. There was nothing in the
ark save] The Chaldee paraphrases thus: "There was nothing put in the ark but the two tables which Moses placed there, after the first had been broken on account of the calf which they made in Horeb, and the two other tables had been confirmed which were written with writing expressed in the TEN WORDS."

Matthew Henry Commentary

Verses 1-10 - The
ark was a type of Christ, and, as such, a token of the presence of God. That gracious promise, Lo, I am with you alway, even unto the en of the world, does, in effect, bring the ark into our religiou assemblies, if we by faith and prayer plead that promise; and this we should be most earnest for. When Christ is formed in a soul, the la written in the heart, the ark of the covenant settled there, so that is becomes the temple of the Holy Ghost, there is true satisfaction in that soul.


Original Hebrew

אין 369 בארון 727 רק 7535 שׁני 8147 הלחות 3871 אשׁר 834 נתן 5414 משׁה 4872 בחרב 2722 אשׁר 834 כרת 3772 יהוה 3068 עם 5973 בני 1121 ישׂראל 3478 בצאתם 3318 ממצרים׃ 4714


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET