King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 7:12


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 7:12

And the LORD appeared to Solomon by night, and said unto him, I have heard thy prayer, and have chosen this place to myself for an house of sacrifice.

World English Bible

Yahweh appeared to Solomon by night, and said to him, "I have heard your prayer, and have chosen this place to myself for a house of sacrifice.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 7:12

And the Lord appeared to him by night, and said : I have heard thy prayer, and I have chosen this place to myself for a house of sacrifice.

Webster's Bible Translation

And the LORD appeared to Solomon by night, and said to him, I have heard thy prayer, and have chosen this place to myself for a house of sacrifice.

Original Hebrew

וירא
7200 יהוה 3068 אל 413 שׁלמה 8010 בלילה 3915 ויאמר 559 לו  שׁמעתי 8085  את 853  תפלתך 8605  ובחרתי 977 במקום 4725 הזה 2088 לי  לבית 1004  זבח׃ 2077  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (12) -
2Ch 1:7 Ge 17:1 1Ki 9:2

SEV Biblia, Chapter 7:12

¶ Y apareció el SEÑOR a Salomón de noche, y le dijo: Yo he oído tu oración, y he elegido para mí este lugar por una Casa de sacrificio.

Clarke's Bible Commentary - 2 Chronicles 7:12

Verse 12. The
Lord appeared to Solomon] This was a second manifestation; see 1 Kings ix. 2-9, and the notes there. The Targum says, "The WORD of the Lord appeared to Solomon."

John Gill's Bible Commentary

Ver. 12-22. And the
Lord appeared to Solomon by night , etc.] From hence, to the end of the chapter, much the same things are related as in ( 1 Kings 9:2-9), excepting ( 2 Chronicles 7:13-15) which contain an answer to the particular requests made by Solomon in case of a famine or pestilence, that when the people of Israel should humble themselves in prayer and supplication, the Lord would be attentive to them, and forgive them, ( 2 Chronicles 6:26-30) and which is given as a specimen, and as encouragement to expect the same treatment in all other cases mentioned in Solomon’s prayer, they so behaving.
Ver. 12-22. And the Lord appeared to Solomon by night , etc.] From hence, to the end of the chapter, much the same things are related as in ( 1 Kings 9:2-9), excepting ( 2 Chronicles 7:13-15) which contain an answer to the particular requests made by Solomon in case of a famine or pestilence, that when the people of Israel should humble themselves in prayer and supplication, the Lord would be attentive to them, and forgive them, ( 2 Chronicles 6:26-30) and which is given as a specimen, and as encouragement to expect the same treatment in all other cases mentioned in Solomon’s prayer, they so behaving.

Matthew Henry Commentary

God's answer to Solomon's prayer.

--God gave a gracious answer to Solomon's prayer. The mercies of God to sinners are made known in a manner well suited to impress all wh receive them, with his majesty and holiness. The people worshipped an praised God. When he manifests himself as a consuming Fire to sinners his people can rejoice in him as their Light. Nay, they had reason to say, that God was good in this. It is of the Lord's mercies we are no consumed, but the sacrifice in our stead, for which we should be very thankful. And whoever beholds with true faith, the Saviour agonizin and dying for man's sin, will, by that view, find his godly sorro enlarged, his hatred of sin increased, his soul made more watchful, an his life more holy. Solomon prosperously effected all he designed, for adorning both God's house and his own. Those who begin with the servic of God, are likely to go on successfully in their own affairs. It wa Solomon's praise, that what he undertook, he went through with; it wa by the grace of God that he prospered in it. Let us then stand in awe and sin not. Let us fear the Lord's displeasure, hope in his mercy, an walk in his commandments __________________________________________________________________


Original Hebrew

וירא 7200 יהוה 3068 אל 413 שׁלמה 8010 בלילה 3915 ויאמר 559 לו  שׁמעתי 8085  את 853  תפלתך 8605  ובחרתי 977 במקום 4725 הזה 2088 לי  לבית 1004  זבח׃ 2077  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET