King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 11:7


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 11:7

And two parts of all you that go forth on the sabbath, even they shall keep the watch of the house of the LORD about the king.

World English Bible

The two companies of you, even all who go out on the Sabbath, shall keep the watch of the house of Yahweh around the king.

Douay-Rheims - 2 Kings 11:7

But let two parts of you, all that go forth on the sabbath, keep the watch of the house of the Lord about the king.

Webster's Bible Translation

And two parts of all you that go forth on the sabbath, even they shall keep the watch of the house of the LORD about the king.

Original Hebrew

ושׁתי
8147 הידות 3027 בכם  כל 3605  יצאי 3318  השׁבת 7676  ושׁמרו 8104 את 853 משׁמרת 4931 בית 1004 יהוה 3068 אל 413 המלך׃ 4428

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
:5 2Ch 23:6

SEV Biblia, Chapter 11:7

Y las otras dos partes de vosotros, es a saber , todos los que salen el sábado, tendréis la guardia de la Casa del SEÑOR junto al rey.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. And two parts of all you that go forth on the
sabbath , etc.] The course that went out of service at the end of the sabbath; these were not suffered, not any of them, to go into the country, but were detained for the present purpose, and divided into two parts: even they shall keep the watch of the house of the Lord about the king , these were placed in the temple where the king was, or where he should be brought forth, and be a guard on his right and left; this interpretation seems to be agreeably to the order of the text here, and is the sense of Jarchi; but there is this objection to it, that, by such a distribution of both courses, no provision is made for the services of the temple; wherefore Dr. Lightfoot divides them into six parts, each into three, one third of the course that came in for service, the other to keep the watch at the king’s house, and the other third at the gate Sur; and the course that went out, one third of them was placed at the gate behind the guard, and the other two to keep the watch of the house for the king’s safety; but according to the account in ( 2 Chronicles 23:4,5), there were but three ranks or orders of them in all; wherefore the sense of Kimchi, Ben Gersom, and Abarbinel, seems most agreeable, that the first consisted of those that went in on the sabbath, not of all, but half of them, the other half being employed in the service of the sanctuary; and the other two of the course that went out, even all of them, they being entirely at leisure, who were divided into two parts, and disposed of as above.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-12 - Athaliah
destroyed all she knew to be akin to the crown. Jehoash, on of the king's sons, was hid. Now was the promise made to David bound u in one life only, and yet it did not fail. Thus to the Son of David the Lord, according to his promise, will secure a spiritual seed hidden sometimes, and unseen, but hidden in God's pavilion, and unhurt Six years Athaliah tyrannized. Then the king was brought forward. child indeed, but he had a good guardian, and, what was better, a goo God to go to With such joy and satisfaction must the kingdom of Chris be welcomed into our hearts, when his throne is set up there, and Sata the usurper is cast out. Say, Let the King, even Jesus, live, for eve live and reign in my soul, and in all the world.


Original Hebrew

ושׁתי 8147 הידות 3027 בכם  כל 3605  יצאי 3318  השׁבת 7676  ושׁמרו 8104 את 853 משׁמרת 4931 בית 1004 יהוה 3068 אל 413 המלך׃ 4428


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET