King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 11:8


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 11:8

And ye shall compass the king around about, every man with his weapons in his hand: and he that cometh within the ranges, let him be slain: and be ye with the king as he goeth out and as he cometh in.

World English Bible

You shall surround the king, every man with his weapons in his hand; and he who comes within the ranks, let him be slain. Be with the king when he goes out, and when he comes in."

Douay-Rheims - 2 Kings 11:8

And you shall compass him round about, having weapons in your hands: and if any man shall enter the precinct of the temple, let him be slain: and you shall be with the king coming in and going out.

Webster's Bible Translation

And ye shall compass the king around, every man with his weapons in his hand: and he that cometh within the ranges, let him be slain. And be ye with the king as he goeth out and as he cometh in.

Original Hebrew

והקפתם
5362 על 5921 המלך 4428 סביב 5439 אישׁ 376 וכליו 3627 בידו 3027 והבא 935 אל 413 השׂדרות 7713 יומת 4191 והיו 1961 את 854 המלך 4428 בצאתו 3318 ובבאו׃ 935

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
:15 Ex 21:14 1Ki 2:28-31 2Ch 23:7

SEV Biblia, Chapter 11:8

Y estaréis alrededor del rey de todas partes, teniendo cada uno sus armas en las manos; y cualquiera que entrare dentro de estos órdenes, sea muerto. Y habéis de estar con el rey cuando saliere, y cuando entrare.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 8. And ye shall compass the king round about, every man with his weapons in his hand , etc.] Afterwards given them, (
2 Kings 11:10), and he that cometh within the ranges, let him be slain ; any strange man that was not of them, that came into the ranks in which they were formed, was to be put to death as a spy, who might go and inform the queen what was doing; according to Jarchi, the word for “ranges” signifies the place through which the king went from his own house to the house of God f127 ; and here it seems the guards were placed: and be ye with the king as he goeth out and as he cometh in when brought forth to be crowned and anointed, and returned again.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-12 - Athaliah
destroyed all she knew to be akin to the crown. Jehoash, on of the king's sons, was hid. Now was the promise made to David bound u in one life only, and yet it did not fail. Thus to the Son of David the Lord, according to his promise, will secure a spiritual seed hidden sometimes, and unseen, but hidden in God's pavilion, and unhurt Six years Athaliah tyrannized. Then the king was brought forward. child indeed, but he had a good guardian, and, what was better, a goo God to go to With such joy and satisfaction must the kingdom of Chris be welcomed into our hearts, when his throne is set up there, and Sata the usurper is cast out. Say, Let the King, even Jesus, live, for eve live and reign in my soul, and in all the world.


Original Hebrew

והקפתם 5362 על 5921 המלך 4428 סביב 5439 אישׁ 376 וכליו 3627 בידו 3027 והבא 935 אל 413 השׂדרות 7713 יומת 4191 והיו 1961 את 854 המלך 4428 בצאתו 3318 ובבאו׃ 935


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET