King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Peter 3:15


CHAPTERS: 2 Peter 1, 2, 3     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Peter 3:15

And account that the longsuffering of our Lord is salvation; even as our beloved brother Paul also according to the wisdom given unto him hath written unto you;

World English Bible

Regard the patience of our Lord as salvation; even as our beloved brother Paul also, according to the wisdom given to him, wrote to you;

Douay-Rheims - 2 Peter 3:15

And account the longsuffering of our Lord, salvation; as also our most dear brother Paul, according to the wisdom given him, hath written to you:

Webster's Bible Translation

And account that the long-suffering of our Lord is salvation; even as our beloved brother Paul also, according to the wisdom given to him, hath written to you;

Greek Textus Receptus


και
2532 την 3588 του 3588 κυριου 2962 ημων 2257 μακροθυμιαν 3115 σωτηριαν 4991 ηγεισθε 2233 5737 καθως 2531 και 2532 ο 3588 αγαπητος 27 ημων 2257 αδελφος 80 παυλος 3972 κατα 2596 την 3588 αυτω 846 δοθεισαν 1325 5685 σοφιαν 4678 εγραψεν 1125 5656 υμιν 5213

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (15) -
:9 Ro 2:4 1Ti 1:16 1Pe 3:20

SEV Biblia, Chapter 3:15

Y tened por salud la paciencia de nuestro Seor; como tambin nuestro amado hermano Pablo, segn la sabiduría que le ha sido dada, os ha escrito tambin;

Clarke's Bible Commentary - 2 Peter 3:15

Verse 15. And account that the long-suffering of our
Lord] Conclude that God's long-suffering with the world is a proof that he designs men to be saved; even as our beloved brother Paul. "This epistle being written to those to whom the first epistle was sent, the persons to whom the Apostle Paul wrote concerning the long-suffering of God were the Jewish and Gentile Christians in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia.

Accordingly, we know he wrote to the Ephesians, (Eph. ii. 3- 5,) to the Colossians, (Col. i. 21,) and to Timothy, (1 Tim. ii. 3, 4,) things which imply that God's bearing with sinners is intended for their salvation. The persons to whom Peter's epistles were sent were, for the most part, Paul's converts."- Macknight.

According to the wisdom given unto him] That is, according to the measure of the Divine inspiration, by which he was qualified for the Divine work, and by which he was so capable of entering into the deep things of God. It is worthy of remark that Paul's epistles are ranked among the Scriptures; a term applied to those writings which are divinely inspired, and to those only.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 15. And account [that] the longsuffering of our Lord , etc.] Not his longsuffering towards the wicked, and his forbearance with them, for that is not the means of, nor the way to, nor does it issue in, their salvation, but in their sorer punishment and greater damnation, (see Romans 2:4 9:22); but towards the elect, as in ( 2 Peter 3:9); whom he bears much and long with before conversion, while in their sins, and in a state of unregeneracy, and waits to be gracious to them, as he is in their calling, and to make known and apply his great salvation to them; and as with particular persons, so with the whole body of them, till they are all gathered in, and even with the world for their sakes; and particularly the Lord's longsuffering here intends the deferring of his coming, or his seeming slackness in the performance of his promise: the reason of which is, salvation : the salvation of all his chosen ones, and in that it issues; he waits, he stays, that none of them might perish, but that they might be all brought to faith and repentance, and so be saved: wherefore the apostle would have the saints consider it in this light, and not imagine and conclude, with the scoffing infidels, that he is slack and dilatory, and will not come, but that his view in it is the salvation of all his people, which by this means is brought about: in confirmation of which, and other things he had delivered, he produces the testimony of the Apostle Paul; even as our beloved brother Paul also ; he calls him a brother, both on account of his being a believer in Christ, one that belonged to the same family with him, and was of the household of faith, born of the same Father, and related to the same Redeemer, the firstborn among many brethren, and likewise on account of his being a fellow apostle; for though he was not one of the twelve apostles, but his call and mission were later than theirs, yet Peter does not disdain to put him among them, and upon an equal foot with them, nor was he a whit behind the chief of them: he styles him a beloved brother; expressing his affection for him, which the relation between them called for, and which he bore to him, notwithstanding his public opposition to him, and sharp reproof of him, ( Galatians 2:11), and perhaps loved him the more for it; (see <19E105> Psalm 141:5 Proverbs 27:5,6); and he makes mention of him, and that under these characters, partly to show their agreement and consent in doctrine; and partly to recommend him to the Jews, to whom he writes, who had, upon report of his doctrine and ministry, entertained an ill, at least a mean opinion, of him; as also to set us an example to speak well of one another, both as ministers and private believers: according to the wisdom given unto him, hath written unto you ; meaning not all his epistles, as being written for the general good of all the saints, as well as for those particular churches or men to whom they were sent; for what Peter speaks of is what was particularly written to them, and is distinguished in ( 2 Peter 3:16) from the rest of Paul's epistles; nor does he intend the epistle of Paul to the Romans, for the longsuffering of God spoken of in that, as in ( Romans 2:4 9:22), is his longsuffering to the wicked, which issues in their destruction, and not his longsuffering to his elect, which is salvation, as here; but he seems manifestly to have in view the epistle to the Hebrews, for Peter wrote both his first and second epistles to Jews; wherefore, since none of Paul's epistles but that were written particularly to them, it should seem that that is designed, and serves to confirm his being the author of it; in which he writes to the Hebrews concerning the coming of Christ, and of the deferring of it a little while, and of the need they had of patience to wait for it, ( Hebrews 10:36,37); and in it also are some things difficult to be understood concerning Melchizedek, the old and new covenant, the removing of the Aaronic priesthood, and the abrogation of the whole ceremonial law, etc. things not easily received by that nation; and the whole is written with great wisdom, respecting the person and office of Christ, the nature of his priesthood, and the glory of the Gospel dispensation; and in a most admirable manner is the whole Mosaic economy laid open and explained: he was indeed a wise master builder, and whatever he wrote was according to wisdom; not fleshly wisdom, the wisdom of this world, nor with enticing words of men's wisdom, but according to the divine wisdom, under the influence of the spirit of wisdom and revelation; for he had not this of himself naturally, nor did he learn it at Gamaliel's feet, but it was what was given to him; it came from above, from God, who gives it liberally; and as he himself always owned it to be a free grace gift of God bestowed on him, and that all his light and knowledge were by the revelation of Christ, so Peter ascribes it to the same, that God might have all the glory, and all boasting in man be stopped.

Matthew Henry Commentary

Verses 11-18 - From the
doctrine of Christ's second coming, we are exhorted to purit and godliness. This is the effect of real knowledge. Very exact an universal holiness is enjoined, not resting in any low measure of degree. True Christians look for new heavens and a new earth; free from the vanity to which things present are subject, and the sin the are polluted with. Those only who are clothed with the righteousness of Christ, and sanctified by the Holy Ghost, shall be admitted to dwell in this holy place. He is faithful, who has promised. Those, whose sin are pardoned, and their peace made with God, are the only safe an happy people; therefore follow after peace, and that with all men follow after holiness as well as peace. Never expect to be found a that day of God in peace, if you are lazy and idle in this your day, in which we must finish the work given us to do. Only the diligen Christian will be the happy Christian in the day of the Lord. Our Lor will suddenly come to us, or shortly call us to him; and shall he fin us idle? Learn to make a right use of the patience of our Lord, who a yet delays his coming. Proud, carnal, and corrupt men, seek to wres some things into a seeming agreement with their wicked doctrines. But this is no reason why St. Paul's epistles, or any other part of the Scriptures, should be laid aside; for men, left to themselves, perver every gift of God. Then let us seek to have our minds prepared for receiving things hard to be understood, by putting in practice thing which are more easy to be understood. But there must be self-denial an suspicion of ourselves, and submission to the authority of Chris Jesus, before we can heartily receive all the truths of the gospel therefore we are in great danger of rejecting the truth. And whateve opinions and thoughts of men are not according to the law of God, an warranted by it, the believer disclaims and abhors. Those who are le away by error, fall from their own stedfastness. And that we may avoi being led away, we must seek to grow in all grace, in faith, an virtue, and knowledge. Labour to know Christ more clearly, and mor fully; to know him so as to be more like him, and to love him better This is the knowledge of Christ, which the apostle Paul reached after and desired to attain; and those who taste this effect of the knowledg of the Lord and Saviour Jesus Christ, will, upon receiving such grac from him, give thanks and praise him, and join in ascribing glory to him now, in the full assurance of doing the same hereafter, for ever __________________________________________________________________


Greek Textus Receptus


ως
5613 ADV και 2532 CONJ εν 1722 PREP πασαις 3956 A-DPF ταις 3588 T-DPF επιστολαις 1992 N-DPF λαλων 2980 5723 V-PAP-NSM εν 1722 PREP αυταις 846 P-DPF περι 4012 PREP τουτων 5130 D-GPN εν 1722 PREP οις 3739 R-DPM εστιν 2076 5748 V-PXI-3S δυσνοητα 1425 A-NPN τινα 5100 X-NPN α 3739 R-NPN οι 3588 T-NPM αμαθεις 261 A-NPM και 2532 CONJ αστηρικτοι 793 A-NPM στρεβλουσιν 4761 5719 V-PAI-3P ως 5613 ADV και 2532 CONJ τας 3588 T-APF λοιπας 3062 A-APF γραφας 1124 N-APF προς 4314 PREP την 3588 T-ASF ιδιαν 2398 A-ASF αυτων 846 P-GPM απωλειαν 684 N-ASF


CHAPTERS: 1, 2, 3
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET