SEV Biblia, Chapter 10:11
Y me dijo: Daniel, varón de deseos, está atento a las palabras que yo te hablaré, y levántate sobre tus pies; porque yo soy enviado ahora a ti. Y estando hablando conmigo esto, yo estaba temblando.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 11. And he said unto me, O Daniel, a man greatly beloved , etc.] Or, “a man of desires” f475 ; a most desirable man, lovely to God and men; the same epithet Gabriel gives him, ( Daniel 9:22,23), which confirms the sentiment, that it is he that touched Daniel, and is here speaking, distinct from the glorious Person before described: understand the words that I speak unto thee ; attend unto them, in order to understand them; and which he was sent to give him an understanding of, as in ( Daniel 8:16), which is a further confirmation that this is Gabriel: and stand upright ; being upon his hands and knees, ( Daniel 10:10), but now is bid to “stand on his standing” f476 , or his station; upon his feet, in an erect posture, which was fittest for attention, and most decent and becoming a hearer and learner of the mind of God, from one of his messengers: and therefore, the more to excite him to such a posture, he adds, for unto thee am I now sent : of God, and particularly to the prophet, and that after three weeks’ fasting and mourning: this is another proof that not the glorious Person before described, but an angel of his, is meant, since he is said to be “sent” to Daniel: and when he had spoken this word unto me, I stood trembling : he got up and stood upon his feet, as the angel had bid him, but trembling and tottering, not yet recovered from his fainting fit; like a man that has been ill, and got upon his legs again, trembles and totters as he goes or stands: and also, though the angel was kind and serviceable to him, set him on his knees and hands, and spoke to him in a tender manner; yet the appearance of such a divine messenger had such an effect upon him, as we find such appearances used to have on good men.
Matthew Henry Commentary
Daniel's vision near the river Hiddekel. (Dan. 10:1-9) He is to expec a discovery of future events. (Dan. 10:10-21) Dan. 10:1-9. This chapter relates the beginning of Daniel's las vision, which is continued to the end of the book. The time would be long before all would be accomplished; and much of it is not ye fulfilled. Christ appeared to Daniel in a glorious form, and it shoul engage us to think highly and honourably of him. Let us admire his condescension for us and our salvation. There remained no strength in Daniel. The greatest and best of men cannot bear the full discoverie of the Divine glory; for no man can see it, and live; but glorifie saints see Christ as he is, and can bear the sight. How dreadful soeve Christ may appear to those under convictions of sin, there is enough in his word to quiet their spirits.
Dan. 10:10-21 Whenever we enter into communion with God, it becomes u to have a due sense of the infinite distance between us and the holy God. How shall we, that are dust and ashes, speak to the Lord of glory Nothing is more likely, nothing more effectual to revive the droopin spirits of the saints, than to be assured of God's love to them. From the very first day we begin to look toward God in a way of duty, he is ready to meet us in the way of mercy. Thus ready is God to hear prayer When the angel had told the prophet of the things to come, he was to return, and oppose the decrees of the Persian kings against the Jews The angels are employed as God's ministering servants, Heb. 1:14 Though much was done against the Jews by the kings of Persia, God permitting it, much more mischief would have been done if God had no prevented it. He would now more fully show what were God's purposes, of which the prophecies form an outline; and we are concerned to stud what is written in these Scriptures of truth, for they belong to ou everlasting peace. While Satan and his angels, and evil counsellors excite princes to mischief against the church, we may rejoice tha Christ our Prince, and all his mighty angels, act against our enemies but we ought not to expect many to favour us in this evil world. Ye the whole counsel of God shall be established; and let each one pray Lord Jesus, be our righteousness now, and thou wilt be our everlastin confidence, through life, in death, at the day of judgment, and for evermore __________________________________________________________________
Original Hebrew
ויאמר 559 אלי 413 דניאל 1840 אישׁ 376 חמדות 2530 הבן 995 בדברים 1697 אשׁר 834 אנכי 595 דבר 1696 אליך 413 ועמד 5975 על 5921 עמדך 5975 כי 3588 עתה 6258 שׁלחתי 7971 אליך 413 ובדברו 1696 עמי 5973 את 853 הדבר 1697 הזה 2088 עמדתי 5975 מרעיד׃ 7460
