King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Daniel 10:21


CHAPTERS: Daniel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Daniel 10:21

But I will shew thee that which is noted in the scripture of truth: and there is none that holdeth with me in these things, but Michael your prince.

World English Bible

But I will tell you that which is inscribed in the writing of truth: and there is none who holds with me against these, but Michael your prince."

Douay-Rheims - Daniel 10:21

But I will tell thee what is set down in the scripture of truth: and none is my helper in all these things, but Michael your prince.

Webster's Bible Translation

But I will show thee that which is noted in the scripture of truth: and there is none that holdeth with me in these things, but Michael your prince.

Original Hebrew

אבל
61  אגיד 5046 לך  את 853  הרשׁום 7559 בכתב 3791 אמת 571 ואין 369 אחד 259 מתחזק 2388 עמי 5973 על 5921 אלה 428 כי 3588 אם 518 מיכאל 4317 שׂרכם׃ 8269

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (21) -
Da 8:26; 11:1-12:13 Isa 41:22,23; 43:8,9 Am 3:7 Ac 15:15,18

SEV Biblia, Chapter 10:21

Pero yo te declararé lo que está escrito en la escritura de verdad; y ninguno hay que se esfuerce conmigo en estos asuntos , sino Miguel vuestro príncipe.

Clarke's Bible Commentary - Daniel 10:21

Verse 21. Noted in the scripture of
truth] Perhaps this refers to what he had already written down. See the preceding visions, which Daniel did not fully understand, though a general impression from them had filled his heart with sorrow.

Michael your prince.] The archangel mentioned before, ver. 13, and who has been always supposed to be appointed by God as the guardian of the Jewish nation. It appears that God chose to make use of the ministry of angels in this work; that angels, as they could be only in one place at one time, could not produce influence where they were not; and that, to carry on the operation on the mind of the Persian king, it was necessary that either Gabriel or Michael should be present with him, and when one went on another commission another took his place; see ver. 13. But we know so little of the invisible world that we cannot safely affirm any thing positively.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 21. But I will show that which is noted in the Scripture of truth , etc.] Not in the written word, though there are many things relating to what should befall the Jews in the latter day, especially in ( Deuteronomy 28:1) but in the decrees and purposes of God, which are sometimes signified by a book, and things written in it; because so particular and distinct, and so sure and certain, and which will be most truly, infallibly, and punctually performed: these are “noted”, marked, engraven, in the eternal mind of God; they are “in writing”, and they are “truth” f481 , as it may be rendered, since there is a distinguishing accent between “Scripture” and “truth”: they are written in the book of God’s decrees, and are his true and faithful words and sayings, and will most surely be accomplished: now these are the deep things of God, which angels themselves know nothing of, till they are revealed unto them: the angel here having a revelation of such of them as concerned the future monarchies of the earth, and the case of the Jews under them, promises to show them to Daniel; which was the work he was appointed to do: and there is none that holdeth with me in these things, but Michael your Prince ; Christ the Prince of the kings of the earth, he was the Prince, Protector, and Guardian of the people of the Jews; he is the Angel that went before them in the wilderness, and guarded them in it, and guided them into the land of Canaan; he is the Angel of God’s presence, that bore, carried, and saved them all the days of old, and was their King and their God, their Defender and Deliverer, still; he took their part, and was on their side; yea, he was on the side of, and took part with, them that were for them, the holy angels; and there was none but him that exerted his power, and strengthened Gabriel to act for them in “these things” relating to their peace and prosperity: or, “against these” f482 , as it may be rendered; against the princes of Persia and Greece, the evil spirits that worked in these kingdoms, in the children of disobedience there; and had it not been for him, and the exertion of his mighty power, it would have been soon all over with the people of the Jews; as it would be now with the church of Christ, of which they were typical, but the Lord is on their side; Michael the Archangel, and his angels under him, fight for it, protect and defend it; and since he is for his people, who shall be against them? or to what purpose will an opposition be? the gates of hell cannot prevail against the church of God, the saints of the most High.
Matthew Henry Commentary
Daniel's vision near the
river Hiddekel. (Dan. 10:1-9) He is to expec a discovery of future events. (Dan. 10:10-21)

Dan. 10:1-9. This chapter relates the beginning of Daniel's las vision, which is continued to the end of the book. The time would be long before all would be accomplished; and much of it is not ye fulfilled. Christ appeared to Daniel in a glorious form, and it shoul engage us to think highly and honourably of him. Let us admire his condescension for us and our salvation. There remained no strength in Daniel. The greatest and best of men cannot bear the full discoverie of the Divine glory; for no man can see it, and live; but glorifie saints see Christ as he is, and can bear the sight. How dreadful soeve Christ may appear to those under convictions of sin, there is enough in his word to quiet their spirits.

Dan. 10:10-21 Whenever we enter into communion with God, it becomes u to have a due sense of the infinite distance between us and the holy God. How shall we, that are dust and ashes, speak to the Lord of glory Nothing is more likely, nothing more effectual to revive the droopin spirits of the saints, than to be assured of God's love to them. From the very first day we begin to look toward God in a way of duty, he is ready to meet us in the way of mercy. Thus ready is God to hear prayer When the angel had told the prophet of the things to come, he was to return, and oppose the decrees of the Persian kings against the Jews The angels are employed as God's ministering servants, Heb. 1:14 Though much was done against the Jews by the kings of Persia, God permitting it, much more mischief would have been done if God had no prevented it. He would now more fully show what were God's purposes, of which the prophecies form an outline; and we are concerned to stud what is written in these Scriptures of truth, for they belong to ou everlasting peace. While Satan and his angels, and evil counsellors excite princes to mischief against the church, we may rejoice tha Christ our Prince, and all his mighty angels, act against our enemies but we ought not to expect many to favour us in this evil world. Ye the whole counsel of God shall be established; and let each one pray Lord Jesus, be our righteousness now, and thou wilt be our everlastin confidence, through life, in death, at the day of judgment, and for evermore __________________________________________________________________


Original Hebrew

אבל 61  אגיד 5046 לך  את 853  הרשׁום 7559 בכתב 3791 אמת 571 ואין 369 אחד 259 מתחזק 2388 עמי 5973 על 5921 אלה 428 כי 3588 אם 518 מיכאל 4317 שׂרכם׃ 8269


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET