King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 18:1


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Deuteronomy 18:1

The priests the Levites, and all the tribe of Levi, shall have no part nor inheritance with Israel: they shall eat the offerings of the LORD made by fire, and his inheritance.

World English Bible

The priests the Levites, [even] all the tribe of Levi, shall have no portion nor inheritance with Israel: they shall eat the offerings of Yahweh made by fire, and his inheritance.

Douay-Rheims - Deuteronomy 18:1

The priests and Levites, and all that are of the same tribe, shall have no part nor inheritance with the rest of Israel, because they shall eat the sacrifices of the Lord, and his oblations,

Webster's Bible Translation

The priests the Levites, and all the tribe of Levi, shall have no part nor inheritance with Israel: they shall eat the offerings of the LORD made by fire, and his inheritance.

Original Hebrew

לא
3808 יהיה 1961 לכהנים 3548 הלוים 3881 כל 3605 שׁבט 7626 לוי 3878 חלק 2506 ונחלה 5159 עם 5973 ישׂראל 3478 אשׁי 801 יהוה 3068 ונחלתו 5159 יאכלון׃ 398

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) -
De 10:9; 12:19 Nu 18:20; 26:62 Jos 13:33; 18:7 1Pe 5:2-4

SEV Biblia, Chapter 18:1

¶ Los sacerdotes levitas, toda la tribu de Leví, no tendrán parte ni heredad con Israel; de las ofrendas encendidas al SEÑOR, y de la heredad de él comerán.

Clarke's Bible Commentary - Deuteronomy 18:1

Verse 1. The
priests the Levites-shall have no part] That is, says Rab.

Maimon, they shall have no part in the spoils taken from an enemy.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 1. The priests, the Levites, and all the tribe of Levi, shall have no part nor inheritance with Israel , etc.] That is, in the land of Canaan, in the division of it among the tribes: they shall eat the offerings of the Lord made by fire, and his inheritance ; the meat offerings, (see Leviticus 2:2,3 6:17,18), and whatsoever of the sin offerings and peace offerings which were the Lord’s; so Ben Melech says, the flesh of the offerings which belonged to the priests was called fire offerings, after part of it was consumed by fire. All these, with other things, ( Numbers 18:8,9), were given, as the Targum of Jonathan expresses it, for their inheritance, in lieu of their having none in the land of Canaan.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-8 - Care is taken that the
priests entangle not themselves with the affair of this life, nor enrich themselves with the wealth of this world; the have better things to mind. Care is likewise taken that they want no the comforts and conveniences of this life. The people must provide for them. He that has the benefit of solemn religious assemblies, ought to give help for the comfortable support of those that minister in suc assemblies.


Original Hebrew

לא 3808 יהיה 1961 לכהנים 3548 הלוים 3881 כל 3605 שׁבט 7626 לוי 3878 חלק 2506 ונחלה 5159 עם 5973 ישׂראל 3478 אשׁי 801 יהוה 3068 ונחלתו 5159 יאכלון׃ 398


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET