King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ezra 7:19


CHAPTERS: Ezra 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ezra 7:19

The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.

World English Bible

The vessels that are given to you for the service of the house of your God, deliver before the God of Jerusalem.

Douay-Rheims - Ezra 7:19

The vessels also, that are given thee for the sacrifice of the house of thy God, deliver thou in the sight of God in Jerusalem.

Webster's Bible Translation

The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.

Original Hebrew

ומאניא
3984 די 1768 מתיהבין 3052 לך  לפלחן 6402  בית 1005  אלהך 426  השׁלם 8000  קדם 6925  אלה 426  ירושׁלם׃ 3390

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (19) -
Ezr 8:27-30,33,34

SEV Biblia, Chapter 7:19

Y los vasos que te son entregados para el servicio de la Casa de tu Dios, los restituirás delante de Dios en Jerusalén.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 19. The
vessels also that were given thee for the service of the house of thy God , etc.] These were vessels of silver, basins of gold, and vessels of fine copper; not what formerly belonged to the temple, they were delivered by Cyrus to Sheshbazzar; but what the present king and his counsellors freely offered at this time, (see Ezra 8:25,26), those deliver thou before the God of Jerusalem ; perfect and complete, the full number of them, as the word signifies f78 ; meaning not to be delivered before him, or in his presence, as a witness thereof, but that they should be dedicated and devoted to his service, who was worshipped in the temple at Jerusalem, and by the inhabitants of it; he seems as if he thought him a topical deity, the God of that particular place, which was the notion of the Heathens, (see 1 Kings 20:23), though he also speaks of him as the God of heaven.

Matthew Henry Commentary

Verses 11-26 - The liberality of
heathen kings to support the worship of God reproached the conduct of many kings of Judah, and will rise up i judgment against the covetousness of wealthy professed Christians, wh will not promote the cause of God. But the weapons of Christia ministers are not carnal. Faithful preaching, holy lives, ferven prayers, and patient suffering when called to it, are the means to bring men into obedience to Christ.


Original Hebrew

ומאניא 3984 די 1768 מתיהבין 3052 לך  לפלחן 6402  בית 1005  אלהך 426  השׁלם 8000  קדם 6925  אלה 426  ירושׁלם׃ 3390


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET