King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Hosea 7:12


CHAPTERS: Hosea 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Hosea 7:12

When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.

World English Bible

When they go, I will spread my net on them. I will bring them down like the birds of the sky. I will chastise them, as their congregation has heard.

Douay-Rheims - Hosea 7:12

And when they shall go, I will spread my net upon them: I will bring them down as the fowl of the air, I will strike them as their congregation hath heard.

Webster's Bible Translation

When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.

Original Hebrew

כאשׁר
834 ילכו 1980 אפרושׂ 6566 עליהם 5921 רשׁתי 7568 כעוף 5775 השׁמים 8064 אורידם 3381 איסרם 3256 כשׁמע 8088 לעדתם׃ 5712

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (12) -
Job 19:6 Jer 16:16 Eze 12:13; 17:20; 32:3

SEV Biblia, Chapter 7:12

Cuando fueren, extenderé sobre ellos mi red; los haré caer como aves del cielo; los castigaré conforme a lo que se ha oído en sus congregaciones.

Clarke's Bible Commentary - Hosea 7:12

Verse 12. When they shall go] To those
nations for help:- I will spread my net upon them] I will cause them to be taken by those in whom they trusted.

I will bring them down] They shall no sooner set oS to seek this foreign help, than my net shall bring them down to the earth. The allusion to the dove, and to the mode of taking the fowls of heaven, is still carried on.

As their congregation hath heard.] As in their solemn assemblies they before have heard; in the reading of my law, and the denunciation of my wrath against idolaters.

Bishop Newcome translates: "I will chastise them when they hearken to their assembly." That is, when they take the counsel of their elders to go down to Egypt for help, and trust in the arm of the Assyrians for succour.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 12. When they shall go , etc.] That is, to Egypt or Assyria: I will spread my net upon them ; bring them into great straits and difficulties; perhaps the Assyrian army is meant, which was the Lord’s net, guided, and directed, and spread by his providence, and according to his will, to take this silly dove in; and which enclosed them on all sides, that they could not escape; (see Ezekiel 12:13). Hoshea the king of Israel was taken by the Assyrian, and bound and shut up in prison; Samaria the capital city was besieged three years, and then taken, ( 2 Kings 17:4-6); I will bring them down as the fowls of the heaven ; though they fly on high, soar aloft, and behave proudly, and fancy themselves out of all danger; yet, as the flying fowl, the eagle, and other birds, may be brought down to the earth by an arrow from the bow, or by some decoy so should they be brought down from their fancied safe and exalted state, and be taken in the net, and become a prey to their enemies: I will chastise them, as their congregation hath heard ; what was written in the law, and in the prophets, were read and explained in the congregations of Israel on their stated days they met together on for religious worship; in which it was threatened, that if they did not observe the laws and statutes of the Lord their God, but neglected and broke them, they should be severely chastised and corrected with his sore judgments, famine, pestilence, the sword of the enemy, and captivity: and now the Lord would fulfil his word, agreeably to what had often been heard by them, but not regarded; (see Leviticus 26:1-46) ( Deuteronomy 28:1-68).

Matthew Henry Commentary

An exhortation to repentance. (Hos. 6:1-3)
Israel's instability an breach of the covenant. (Hos. 6:4-11)

Hos. 6:1-3 Those who have gone from God by consent, and in a body drawing one another to sin, should, by consent and in a body, return to him, which will be for his glory, and their good. It will be of grea use for support under afflictions, and to encourage our repentance, to keep up good thoughts of God, and of his purposes and design concerning us. Deliverance out of trouble should be to them as lif from the dead. God will revive them: the assurance of this shoul engage them to return to him. But this seems to have a furthe reference to the resurrection of Jesus Christ. Let us admire the wisdo and goodness of God, that when the prophet foretold the deliverance of the church out of her troubles, he should point out our salvation by Christ; and now these words are fulfilled in the resurrection of Christ, it confirms our faith, that this is He that should come and we are to look for no other. Here is a precious blessing promised; this is life eternal, to know God. The returns of the favour of God are secure to us as firmly as the return of the morning after a dark night. He shall come to us as the latter and former rain unto the earth, whic refreshes it, and makes it fruitful. The grace of God in Christ is bot the latter and the former rain; and by it the good work of ou fruit-bearing is begun and carried on. And as the Redeemer was raise from the grave, so will He revive the hearts and hopes of all tha trust in him. The feeblest glimpse of hope in his word, is a sure earnest of increasing light and comfort, which shall be attended with purifying, comforting grace that makes fruitful.

Hos. 6:4-11 Sometimes Israel and Judah seemed disposed to repent unde their sufferings, but their goodness vanished like the empty mornin cloud, and the early dew, and they were as vile as ever. Therefore the Lord sent awful messages by the prophets. The word of God will be the death either of the sin or of the sinner. God desired mercy rather tha sacrifice, and that knowledge of him which produces holy fear and love This exposes the folly of those who trust in outward observances, to make up for their want of love to God and man. As Adam broke the covenant of God in paradise, so Israel had broken his nationa covenant, notwithstanding all the favours they received. Judah also wa ripe for Divine judgments. May the Lord put his fear into our hearts and set up his kingdom within us, and never leave us to ourselves, no suffer us to be overcome by temptation __________________________________________________________________


Original Hebrew

כאשׁר 834 ילכו 1980 אפרושׂ 6566 עליהם 5921 רשׁתי 7568 כעוף 5775 השׁמים 8064 אורידם 3381 איסרם 3256 כשׁמע 8088 לעדתם׃ 5712


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET